شناسه حدیث :  ۴۱۱۰۴۵

  |  

نشانی :  البرهان في تفسير القرآن  ,  جلد۵  ,  صفحه۱۴۲  

عنوان باب :   الجزءُ الخامسُ سورة ق [سورة ق (50): آیة 24]

معصوم :   امیرالمؤمنین (علیه السلام) ، حضرت زهرا (سلام الله عليها) ، پيامبر اکرم (صلی الله علیه و آله)

وَ عَنْهُ ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبِي (رَحِمَهُ اَللَّهُ)، قَالَ: حَدَّثَنَا سَعْدُ بْنُ عَبْدِ اَللَّهِ ، قَالَ حَدَّثَنَا اَلْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ بِسُرَّ مَنْ رَأَى ، قَالَ: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْرَائِيلَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ (رَحِمَهُ اَللَّهُ) ، قَالَ: كُنْتُ أَنَا وَ جَعْفَرُ بْنُ أَبِي طَالِبٍ مُهَاجِرَيْنِ إِلَى بِلاَدِ اَلْحَبَشَةِ ، فَأُهْدِيَتْ لِجَعْفَرٍ جَارِيَةٌ قِيمَتُهَا أَرْبَعَةُ آلاَفِ دِرْهَمٍ، فَلَمَّا قَدِمْنَا اَلْمَدِينَةَ أَهْدَاهَا لِعَلِيٍّ (عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ) تَخْدُمُهُ، فَجَعَلَهَا عَلِيٌّ (عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ) فِي مَنْزِلِ فَاطِمَةَ (عَلَيْهَا اَلسَّلاَمُ)، فَدَخَلَتْ فَاطِمَةُ (عَلَيْهَا اَلسَّلاَمُ) يَوْماً فَنَظَرَتْ إِلَى رَأْسِ عَلِيٍّ (عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ) فِي حَجْرِ اَلْجَارِيَةِ، فَقَالَتْ: «يَا أَبَا اَلْحَسَنِ ، فَعَلْتَهَا؟». فَقَالَ: «لاَ وَ اَللَّهِ، - يَا بِنْتَ مُحَمَّدٍ - مَا فَعَلْتُ شَيْئاً فَمَا اَلَّذِي تُرِيدِينَ؟». قَالَتْ: «تَأْذَنُ لِي فِي اَلْمَصِيرِ إِلَى مَنْزِلِ أَبِي رَسُولِ اَللَّهِ (صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ) ؟». فَقَالَ لَهَا: «قَدْ أَذِنْتُ لَكَ». فَتَجَلْبَبَتْ بِجِلْبَابِهَا ، وَ تَبَرْقَعَتْ بِبُرْقُعِهَا، وَ أَرَادَتِ اَلنَّبِيَّ (صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ) فَهَبَطَ جَبْرَئِيلُ (عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ) فَقَالَ: يَا مُحَمَّدُ ، إِنَّ اَللَّهَ يُقْرِئُكَ اَلسَّلاَمَ، وَ يَقُولُ لَكَ: إِنَّ هَذِهِ فَاطِمَةُ ، قَدْ أَقْبَلَتْ إِلَيْكَ تَشْكُو عَلِيّاً ، فَلاَ تَقْبَلْ مِنْهَا فِي عَلِيٍّ شَيْئاً. فَدَخَلَتْ فَاطِمَةُ ، فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اَللَّهِ (صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ) : «جِئْتِ تَشْكِينَ عَلِيّاً ؟». قَالَتْ: «إِي وَ رَبِّ اَلْكَعْبَةِ ». فَقَالَ [لَهَا]: «اِرْجِعِي إِلَيْهِ، فَقُولِي لَهُ: رَغِمَ أَنْفِي لِرِضَاكَ». فَرَجَعَتْ إِلَى عَلِيٍّ (عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ) : فَقَالَتْ لَهُ: «يَا أَبَا اَلْحَسَنِ ، رَغِمَ أَنْفِي لِرِضَاكَ». تَقُولُهَا ثَلاَثاً، فَقَالَ [لَهَا] عَلِيٌّ (عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ) : «شَكَوْتِنِي إِلَى خَلِيلِي وَ حَبِيبِي رَسُولِ اَللَّهِ (صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ) وَا سَوْأَتَاهْ مِنَ رَسُولِ اَللَّهِ (صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ) أُشْهِدُ اَللَّهَ - يَا فَاطِمَةُ - أَنَّ اَلْجَارِيَةَ حُرَّةٌ لِوَجْهِ اَللَّهِ، وَ أَنَّ اَلْأَرْبَعَمِائَةِ دِرْهَمٍ اَلَّتِي فَضَلَتْ مِنْ عَطَائِي صَدَقَةٌ عَلَى فُقَرَاءِ اَلْمَدِينَةِ» ثُمَّ تَلَبَّسَ وَ اِنْتَعَلَ، وَ أَرَادَ اَلنَّبِيَّ (صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ) فَهَبَطَ جَبْرَئِيلُ (عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ) ، فَقَالَ: يَا مُحَمَّدُ ، إِنَّ اَللَّهَ يُقْرِئُكَ اَلسَّلاَمَ، وَ يَقُولُ لَكَ: قُلْ لِعَلِيٍّ : قَدْ أَعْطَيْتُكَ اَلْجَنَّةَ بِعِتْقِكَ اَلْجَارِيَةَ فِي رِضَا فَاطِمَةَ وَ اَلنَّارَ بِالْأَرْبَعِمَائَةِ دِرْهَمٍ اَلَّتِي تَصَدَّقْتَ بِهَا، فَأَدْخِلِ اَلْجَنَّةَ مَنْ شِئْتَ بِرَحْمَتِي، وَ أَخْرِجْ مِنَ اَلنَّارِ مَنْ شِئْتَ بِعَفْوِي، فَعِنْدَهَا قَالَ عَلِيٌّ (عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ) أَنَا قَسِيمُ اَللَّهِ بَيْنَ اَلْجَنَّةِ وَ اَلنَّارِ ».

هیچ ترجمه ای وجود ندارد