شناسه حدیث :  ۴۰۹۷۴۷

  |  

نشانی :  البرهان في تفسير القرآن  ,  جلد۴  ,  صفحه۴۱۵  

عنوان باب :   الجزء الرابع سورة النمل سورة الأحزاب [سورة الأحزاب (33): آیة 6]

معصوم :   امام حسین (علیه السلام) ، پيامبر اکرم (صلی الله علیه و آله)

وَ عَنْهُ ، قَالَ: أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اَللَّهِ بْنِ اَلْمُطَّلِبِ اَلشَّيْبَانِيُّ (رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهُ)، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ أَبُو بَكْرٍ اِبْنُ هَارُونَ اَلدِّينَوَرِيُّ ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ اَلْعَبَّاسِ اَلْمِصْرِيُّ ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اَللَّهِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ اَلْغِفَارِيُّ ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَرِيزُ بْنُ عَبْدِ اَللَّهِ اَلْحَذَّاءُ ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اَللَّهِ ، قَالَ: قَالَ اَلْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ (عَلَيْهِمَا اَلسَّلاَمُ): «لَمَّا أَنْزَلَ اَللَّهُ تَبَارَكَ وَ تَعَالَى هَذِهِ اَلْآيَةَ: وَ أُولُوا اَلْأَرْحٰامِ بَعْضُهُمْ أَوْلىٰ بِبَعْضٍ فِي كِتٰابِ اَللّٰهِ سَأَلْتُ رَسُولَ اَللَّهِ (صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ) عَنْ تَأْوِيلِهَا. فَقَالَ: وَ اَللَّهِ مَا عَنَى بِهَا غَيْرَكُمْ، وَ أَنْتُمْ أُولُوا اَلْأَرْحَامِ، فَإِذَا مِتُّ فَأَبُوكَ عَلِيٌّ أَوْلَى بِي وَ بِمَكَانِي، فَإِذَا مَضَى أَبُوكَ فَأَخُوكَ اَلْحَسَنُ أَوْلَى بِهِ، فَإِذَا مَضَى اَلْحَسَنُ فَأَنْتَ أَوْلَى بِهِ. فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اَللَّهِ ، وَ مِنْ بَعْدِي؟ قَالَ: اِبْنُكَ عَلِيٌّ أَوْلَى بِكَ مِنْ بَعْدِكَ، فَإِذَا مَضَى فَابْنُهُ مُحَمَّدٌ أَوْلَى بِهِ، فَإِذَا مَضَى مُحَمَّدٌ فَابْنُهُ جَعْفَرٌ أَوْلَى بِهِ مِنْ بَعْدِهِ وَ بِمَكَانِهِ، فَإِذَا مَضَى جَعْفَرٌ فَابْنُهُ مُوسَى أَوْلَى بِهِ مِنْ بَعْدِهِ، فَإِذَا مَضَى مُوسَى فَابْنُهُ عَلِيٌّ أَوْلَى بِهِ مِنْ بَعْدِهِ، فَإِذَا مَضَى عَلِيٌّ فَابْنُهُ مُحَمَّدٌ أَوْلَى بِهِ مِنْ بَعْدِهِ، فَإِذَا مَضَى مُحَمَّدٌ فَابْنُهُ عَلِيٌّ أَوْلَى بِهِ مِنْ بَعْدِهِ، فَإِذَا مَضَى عَلِيٌّ فَابْنُهُ اَلْحَسَنُ أَوْلَى بِهِ مِنْ بَعْدِهِ، فَإِذَا مَضَى اَلْحَسَنُ وَقَعَتِ اَلْغَيْبَةُ فِي اَلتَّاسِعِ مِنْ وُلْدِكَ ، فَهَذِهِ اَلْأَئِمَّةُ اَلتِّسْعَةُ مِنْ صُلْبِكَ، أَعْطَاهُمُ اَللَّهُ عِلْمِي وَ فَهْمِي، طِينَتُهُمْ مِنْ طِينَتِي، مَا لِقَوْمٍ يُؤْذُونِّي فِيهِمْ، لاَ أَنَالَهُمُ اَللَّهُ شَفَاعَتِي؟!».

هیچ ترجمه ای وجود ندارد