شناسه حدیث :  ۴۰۳۵۶۹

  |  

نشانی :  البرهان في تفسير القرآن  ,  جلد۱  ,  صفحه۶۲۹  

عنوان باب :   سورة آل عمران مدنية [سورة آل‌عمران (3): آیة 64]

معصوم :   امام صادق (علیه السلام) ، پيامبر اکرم (صلی الله علیه و آله)

عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنِ اَلنَّضْرِ بْنِ سُوَيْدٍ ، عَنِ اِبْنِ سِنَانٍ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ (عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ) : «أَنَّ نَصَارَى نَجْرَانَ لَمَّا وَفَدُوا عَلَى رَسُولِ اَللَّهِ (صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ) وَ كَانَ سَيِّدُهُمْ اَلْأَهْتَمَ وَ اَلْعَاقِبَ وَ اَلسَّيِّدَ ، وَ حَضَرَتْ صَلاَتُهُمْ فَأَقْبَلُوا يَضْرِبُونَ بِالنَّاقُوسِ، وَ صَلَّوْا، فَقَالَ أَصْحَابُ رَسُولِ اَللَّهِ (صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ) : يَا رَسُولَ اَللَّهِ ، هَذَا فِي مَسْجِدِكَ؟ فَقَالَ: دَعُوهُمْ. فَلَمَّا فَرَغُوا دَنَوْا مِنْ رَسُولِ اَللَّهِ (صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ) ، فَقَالُوا لَهُ: إِلَى مَا تَدْعُونَا؟ فَقَالَ: إِلَى شَهَادَةِ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اَللَّهُ، وَ أَنِّي رَسُولُ اَللَّهِ، وَ أَنَّ عِيسَى عَبْدٌ مَخْلُوقٌ، يَأْكُلُ وَ يَشْرَبُ وَ يُحْدِثُ. قَالُوا: فَمَنْ أَبُوهُ؟ فَنَزَلَ اَلْوَحْيُ عَلَى رَسُولِ اَللَّهِ (صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ) ، فَقَالَ: قُلْ لَهُمْ: مَا تَقُولُونَ فِي آدَمَ ؛ أَ كَانَ عَبْداً مَخْلُوقاً يَأْكُلُ وَ يَشْرَبُ وَ يُحْدِثُ وَ يَنْكِحُ؟ فَسَأَلَهُمُ اَلنَّبِيُّ (صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ) ، فَقَالُوا: نَعَمْ. فَقَالَ: فَمَنْ أَبُوهُ؟ فَبُهِتُوا وَ بَقُوا سَاكِتِينَ، فَأَنْزَلَ اَللَّهُ: إِنَّ مَثَلَ عِيسىٰ عِنْدَ اَللّٰهِ كَمَثَلِ آدَمَ خَلَقَهُ مِنْ تُرٰابٍ ثُمَّ قٰالَ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ إِلَى قَوْلِهِ: فَنَجْعَلْ لَعْنَتَ اَللّٰهِ عَلَى اَلْكٰاذِبِينَ . فَقَالَ رَسُولُ اَللَّهِ (صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ) : فَبَاهِلُونِي، فَإِنْ كُنْتُ صَادِقاً أُنْزِلَتِ اَللَّعْنَةُ عَلَيْكُمْ، وَ إِنْ كُنْتُ كَاذِباً نَزَلَتْ عَلَيَّ. فَقَالُوا: أَنْصَفْتَ. فَتَوَاعَدُوا لِلْمُبَاهَلَةِ ، فَلَمَّا رَجَعُوا إِلَى مَنَازِلِهِمْ، قَالَ رُؤَسَاؤُهُمْ اَلسَّيِّدُ وَ اَلْعَاقِبُ وَ اَلْأَهْتَمُ : إِنْ بَاهَلَنَا بِقَوْمِهِ بَاهَلْنَاهُ، فَإِنَّهُ لَيْسَ بِنَبِيٍّ، وَ إِنْ بَاهَلَنَا بِأَهْلِ بَيْتِهِ خَاصَّةً فَلاَ نُبَاهِلُهُ فَإِنَّهُ لاَ يُقْدِمُ عَلَى أَهْلِ بَيْتِهِ إِلاَّ وَ هُوَ صَادِقٌ، فَلَمَّا أَصْبَحُوا جَاءُوا إِلَى رَسُولِ اَللَّهِ (صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ) وَ مَعَهُ أَمِيرُ اَلْمُؤْمِنِينَ وَ فَاطِمَةُ وَ اَلْحَسَنُ وَ اَلْحُسَيْنُ (صَلَوَاتُ اَللَّهِ عَلَيْهِمْ) ، فَقَالَ اَلنَّصَارَى : مَنْ هَؤُلاَءِ؟ فَقِيلَ لَهُمْ: هَذَا اِبْنُ عَمِّهِ وَ وَصِيُّهُ وَ خَتَنُهُ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ ، وَ هَذِهِ اِبْنَتُهُ فَاطِمَةُ ، وَ هَذَانِ اِبْنَاهُ اَلْحَسَنُ وَ اَلْحُسَيْنُ . فَفَرِقُوا، فَقَالُوا لِرَسُولِ اَللَّهِ : نُعْطِيكَ اَلرِّضَا فَأَعْفِنَا مِنَ اَلْمُبَاهَلَةِ . فَصَالَحَهُمْ رَسُولُ اَللَّهِ (صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ) عَلَى اَلْجِزْيَةِ وَ اِنْصَرَفُوا».

هیچ ترجمه ای وجود ندارد