شناسه حدیث :  ۳۹۰۳۰۴

  |  

نشانی :  تفسير نور الثقلين  ,  جلد۱  ,  صفحه۳۱۳  

عنوان باب :   الجزء الأول سورة آل عمران [سورة آل‌عمران (3): الآیات 33 الی 37]

معصوم :   امام باقر (علیه السلام) ، پيامبر اکرم (صلی الله علیه و آله)

فِي كِتَابِ مَعَانِي اَلْأَخْبَارِ بِإِسْنَادِهِ إِلَى مُحَمَّدِ بْنِ قَيْسٍ قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ يُحَدِّثُ أَنَّ حُيَيّاً وَ أَبَا يَاسِرِ إِبْنَيْ أَخْطَبَ وَ نَفَراً مِنَ يَهُودِ أَهْلِ نَجْرَانَ أَتَوْا رَسُولَ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ وَ سَلَّمَ فَقَالُوا لَهُ: أَ لَيْسَ فِيمَا تَذْكُرُ فِيمَا أَنْزَلَ اَللَّهُ عَلَيْكَ «الم»؟ قَالَ: بَلَى، قَالُوا، أَتَاكَ بِهَا جَبْرَئِيلُ مِنْ عِنْدِ اَللَّهِ؟ قَالَ: نَعَمْ، قَالُوا، لَقَدْ بُعِثَ أَنْبِيَاءُ قَبْلَكَ وَ مَا نَعْلَمُ نَبِيّاً مِنْهُمْ أَخْبَرَنَا مَا مُدَّةُ مُلْكِهِ، وَ مَا أَجَلُ أُمَّتِهِ غَيْرُكَ، قَالَ: فَأَقْبَلَ حُيَيُّ بْنُ اُخْطُبْ عَلَى أَصْحَابِهِ فَقَالَ لَهُمْ: اَلْأَلِفُ وَاحِدٌ. وَ اَللاَّمُ ثَلَثُونَ، وَ اَلْمِيمُ أَرْبَعُونَ، فَهَذِهِ اِحْدَى وَ سَبْعُونَ سَنَةً، فَعَجَبٌ مِمَّنْ يَدْخُلُ فِي دِينٍ مُدَّةُ مُلْكِهِ وَ أَجَلُ أُمَّتِهِ اِحْدَى وَ سَبْعُونَ سَنَةً، قَالَ: ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَى رَسُولِ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ فَقَالَ: يَا مُحَمَّدُ هَلْ مَعَ هَذَا غَيْرُهُ؟ قَالَ: نَعَمْ، قَالَ هَاتِهِ قَالَ، المص، قَالَ: هَذِهِ أَثْقَلُ وَ أَطْوَلُ، اَلْأَلِفُ وَاحِدٌ وَ اَللاَّمُ ثَلَثُونَ، وَ اَلْمِيمُ أَرْبَعُونَ، وَ اَلصَّادُ تِسْعُونَ، فَهَذِهِ مِائَةٌ وَ أَحَدٌ وَ اَلسِّتُّونَ سَنَةً ثُمَّ قَالَ لِرَسُولِ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ : فَهَلْ مَعَ هَذَا غَيْرُهُ؟ قَالَ، نَعَمْ قَالَ، هَاتِهِ، قَالَ: الر، قَالَ، هَذِهِ أَثْقَلُ وَ أَطْوَلُ، وَ اَلْأَلِفُ وَاحِدٌ، وَ اَللاَّمُ ثَلَثُونَ، وَ اَلرَّاءُ مِائَتَانِ، فَهَلْ مَعَ هَذَا غَيْرُهُ؟ قَالَ، نَعَمْ قَالَ، هَاتِهِ قَالَ: المر قَالَ، هَذِهِ أَثْقَلُ وَ أَطْوَلُ، اَلْأَلِفُ وَاحِدٌ. وَ اَللاَّمُ ثَلَثُونَ، وَ اَلْمِيمُ أَرْبَعُونَ، وَ اَلرَّاءُ مِائَتَانِ، ثُمَّ قَالَ لَهُ، هَلْ مَعَ هَذَا غَيْرُهُ؟ قَالَ، نَعَمْ قَالُوا، قَدْ اِلْتَبَسَ عَلَيْنَا أَمْرُكَ فَمَا نَدْرِي مَا أُعْطِيتَ، ثُمَّ قَامُوا عَنْهُ ثُمَّ قَالَ أَبُو يَاسِرٍ لِحُيَيٍّ أَخِيهِ، مَا يُدْرِيكَ لَعَلَّ مُحَمَّداً قَدْ جُمِعَ لَهُ هَذَا كُلُّهُ وَ أَكْثَرُ مِنْهُ؟ قَالَ: فَذَكَرَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ أَنَّ هَذِهِ اَلْآيَاتِ أُنْزِلَتْ فِيهِمْ مِنْهُ «آيٰاتٌ مُحْكَمٰاتٌ هُنَّ أُمُّ اَلْكِتٰابِ وَ أُخَرُ مُتَشٰابِهٰاتٌ» قَالَ: وَ هِيَ تَجْرِي فِي وَجْهٍ آخَرَ عَلَى غَيْرِ تَأْوِيلِ حُيَيٍّ وَ أَبِي يَاسِرٍ وَ أَصْحَابِهِمَا.

هیچ ترجمه ای وجود ندارد