شناسه حدیث :  ۳۸۷۹۳۴

  |  

نشانی :  مختصر البصائر  ,  جلد۱  ,  صفحه۱۸۱  

عنوان باب :   <مختصر البصائر> باب في فضل الأئمّة صلوات اللّه عليهم و ما جاء فيهم من القرآن العزيز

معصوم :   امام باقر (علیه السلام)

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي نَصْرٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ سَالِمٍ، عَنْ سَعْدِ بْنِ طَرِيفٍ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ قَالَ: كُنَّا عِنْدَهُ ثَمَانِيَةَ رِجَالٍ فَذَكَرْنَا فَقَالَ: «لاَ تَقُولُوا هَذَا ، وَ لاَ جَاءَ ، وَ لاَ ذَهَبَ (فَإِنَّ رَمَضَانَ اِسْمٌ مِنْ أَسْمَاءِ اَللَّهِ لاَ يَجِيءُ وَ لاَ يَذْهَبُ، وَ إِنَّمَا يَجِيءُ وَ يَذْهَبُ اَلزَّائِلُ، وَ لَكِنْ قُولُوا: ) ، فَالشَّهْرُ اَلْمُضَافُ إِلَى اَلاِسْمِ، وَ اَلاِسْمُ اِسْمُ اَللَّهِ وَ هُوَ اَلشَّهْرُ اَلَّذِي أُنْزِلَ فِيهِ اَلْقُرْآنُ، جَعَلَهُ اَللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ مَثَلاً وَ عِيداً. أَلاَ وَ مَنْ خَرَجَ فِي مِنْ بَيْتِهِ فِي سَبِيلِ اَللَّهِ - وَ نَحْنُ سَبِيلُ اَللَّهِ اَلَّذِي مَنْ دَخَلَ فِيهِ يُطَافُ بِالْحِصْنِ، وَ اَلْحِصْنُ هُوَ اَلْإِمَامُ، فَلْيُكَبِّرْ عِنْدَ رُؤْيَتِهِ - كَانَتْ لَهُ صَخْرَةٌ فِي مِيزَانِهِ أَثْقَلُ مِنَ اَلسَّمَاوَاتِ اَلسَّبْعِ وَ اَلْأَرَضِينَ اَلسَّبْعِ وَ مَا فِيهِنَّ وَ مَا بَيْنَهُنَّ وَ مَا تَحْتَهُنَّ». فَقُلْتُ: يَا أَبَا جَعْفَرٍ وَ مَا اَلْمِيزَانُ؟ فَقَالَ: «إِنَّكَ قَدِ اِزْدَدْتَ قُوَّةً وَ نَظَراً، يَا سَعْدُ : رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ اَلصَّخْرَةُ وَ نَحْنُ اَلْمِيزَانُ، وَ ذَلِكَ قَوْلُ اَللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ فِي اَلْإِمَامِ لِيَقُومَ اَلنّٰاسُ بِالْقِسْطِ . قَالَ: وَ مَنْ كَبَّرَ بَيْنَ يَدَيِ اَلْإِمَامِ وَ قَالَ: لاَ إِلَهَ إِلاَّ اَللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ، كَتَبَ اَللَّهُ لَهُ رِضْوَانَهُ اَلْأَكْبَرَ، وَ مَنْ يَكْتُبِ اَللَّهُ لَهُ رِضْوَانَهُ اَلْأَكْبَرَ يَجْمَعْ بَيْنَهُ وَ بَيْنَ إِبْرَاهِيمَ وَ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ وَ اَلْمُرْسَلِينَ فِي دَارِ اَلْجَلاَلِ»، فَقُلْتُ: وَ مَا دَارُ اَلْجَلاَلِ؟ فَقَالَ: «نَحْنُ اَلدَّارُ وَ ذَلِكَ قَوْلُ اَللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ: تِلْكَ اَلدّٰارُ اَلْآخِرَةُ نَجْعَلُهٰا لِلَّذِينَ لاٰ يُرِيدُونَ عُلُوًّا فِي اَلْأَرْضِ وَ لاٰ فَسٰاداً وَ اَلْعٰاقِبَةُ لِلْمُتَّقِينَ (فَنَحْنُ اَلْعَاقِبَةُ يَا سَعْدُ ، وَ أَمَّا مَوَدَّتُنَا لِلْمُتَّقِينَ،) فَيَقُولُ اَللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ: تَبٰارَكَ اِسْمُ رَبِّكَ ذِي اَلْجَلاٰلِ وَ اَلْإِكْرٰامِ فَنَحْنُ جَلاَلُ اَللَّهِ وَ كَرَامَتُهُ اَلَّتِي أَكْرَمَ اَللَّهُ تَبَارَكَ وَ تَعَالَى اَلْعِبَادَ بِطَاعَتِنَا» .

هیچ ترجمه ای وجود ندارد