شناسه حدیث :  ۳۸۵۱۷۹

  |  

نشانی :  الإعتقادات  ,  جلد۱  ,  صفحه۱۰۰  

عنوان باب :   باب الاعتقاد في نفي الغلو و التفويض

معصوم :   امام صادق (علیه السلام)

وَ رُوِيَ عَنْ زُرَارَةَ أَنَّهُ قَالَ: قُلْتُ لِلصَّادِقِ - عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ -: إِنَّ رَجُلاً مِنْ وُلْدِ عَبْدِ اَللَّهِ بْنِ سَبَأٍ يَقُولُ بِالتَّفْوِيضِ، قَالَ - عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ -: «وَ مَا اَلتَّفْوِيضُ»؟ قُلْتُ: يَقُولُ: إِنَّ اَللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ خَلَقَ مُحَمَّداً صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ وَ سَلَّمَ وَ عَلِيّاً - عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ - ثُمَّ فَوَّضَ اَلْأَمْرَ إِلَيْهِمَا، فَخَلَقَا، وَ رَزَقَا، وَ أَحْيَيَا، وَ أَمَاتَا. فَقَالَ: «كَذَبَ عَدُوُّ اَللَّهِ، إِذَا رَجَعْتَ إِلَيْهِ فَاقْرَأْ عَلَيْهِ اَلْآيَةَ اَلَّتِي فِي سُورَةِ اَلرَّعْدِ أَمْ جَعَلُوا لِلّٰهِ شُرَكٰاءَ خَلَقُوا كَخَلْقِهِ فَتَشٰابَهَ اَلْخَلْقُ عَلَيْهِمْ قُلِ اَللّٰهُ خٰالِقُ كُلِّ شَيْءٍ وَ هُوَ اَلْوٰاحِدُ اَلْقَهّٰارُ . فَانْصَرَفْتُ إِلَى اَلرَّجُلِ فَأَخْبَرْتُهُ بِمَا قَالَ اَلصَّادِقُ - عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ - فَكَأَنَّمَا أَلْقَمْتُهُ حَجَراً، أَوْ قَالَ: فَكَأَنَّمَا خَرِسَ .
زبان ترجمه:

الإعتقادات / ترجمه حسنی ;  ج ۱  ص ۱۲۵

و از زراره مروى است كه گفت خدمت حضرت صادق عليه السّلام عرض كردم كه مردى از اولاد عبد اللّٰه بن سبا قائل بتفويض است،فرمود تفويض چيست‌؟عرض نمودم كه ميگويند كه حق تعالى آفريد محمّد و على عليهما السّلام را بعد از آن امر را بايشان تفويض كرد،پس آفريدند و روزى دادند و زنده نمودند و ميرانيدند،فرمود:دروغ گفته دشمن خدا،و فرمود چون مراجعت بسوى او نمائى بخوان بر او آيه سوره رعد را:« أَمْ‌ جَعَلُوا لِلّٰهِ‌ شُرَكٰاءَ »(الى آخره)يعنى آيا قرار داده‌اند شريكان براى خدا كه خلق نموده‌اند آن شريكان مثل خلق خدا،پس مشتبه گرديده خلق بر ايشان،بگو يا محمّد(صلّى الله عليه و آله)كه خداوند خالق هر چيز است و اوست يكتاى شديد القهر زراره گويد پس بازگشتم بسوى آن مرد و او را خبر دادم بآن كه حضرت صادق عليه السّلام فرموده بود،آنگاه گويا لقمه به سنگش داده‌ام،يا گفت كه:گويا گنگ شد:

divider