شناسه حدیث :  ۳۸۱۰۴۱

  |  

نشانی :  مهج الدعوات و منهج العبادات  ,  جلد۱  ,  صفحه۸۴  

عنوان باب :   [مُهجُ الدعوات و منهج العبادات] ذكر أحراز و عوذ مشرفات و ضراعات عند الأمور و الشدائد المخوفات عن النبي و عترته عليهم أفضل الصلوات ذكر أدعية النبي و هو هذا الدعاء المبارك

معصوم :   پيامبر اکرم (صلی الله علیه و آله)

اَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ اَلَّذِي إِذَا ذُكِرْتَ بِهِ تَزَعْزَعَتْ مِنْهُ اَلسَّمَاوَاتُ وَ اِنْشَقَّتْ مِنْهُ اَلْأَرَضُونَ وَ تَقَطَّعَتْ مِنْهُ اَلسَّحَابُ وَ تَصَدَّعَتْ مِنْهُ اَلْجِبَالُ وَ جَرَتْ مِنْهُ اَلرِّيَاحُ وَ اِنْتَقَصَتْ مِنْهُ اَلْبِحَارُ وَ اِضْطَرَبَتْ مِنْهُ اَلْأَمْوَاجُ وَ غَارَتْ مِنْهُ اَلنُّفُوسُ وَ وَجِلَتْ مِنْهُ اَلْقُلُوبُ وَ زَلَّتْ مِنْهُ اَلْأَقْدَامُ وَ صَمَّتْ مِنْهُ اَلْآذَانُ وَ شَخَصَتْ مِنْهُ اَلْأَبْصَارُ وَ خَشَعَتْ مِنْهُ اَلْأَصْوَاتُ وَ خَضَعَتْ لَهُ اَلرِّقَابُ وَ قَامَتْ لَهُ اَلْأَرْوَاحُ وَ سَجَدَتْ لَهُ اَلْمَلاَئِكَةُ وَ سَجَّتْ لَهُ وَ اِرْتَعَدَتْ لَهُ اَلْفَرَائِصُ وَ اِهْتَزَّ لَهُ اَلْعَرْشُ وَ دَانَتْ لَهُ اَلْخَلاَئِقُ وَ بِالاِسْمِ اَلَّذِي وُضِعَ عَلَى اَلْجَنَّةِ فَأُزْلِفَتْ وَ عَلَى اَلْجَحِيمِ فَسُعِّرَتْ وَ عَلَى اَلنَّارِ فَتَوَقَّدَتْ وَ عَلَى اَلسَّمَاءِ فَاسْتَقَلَّتْ وَ قَامَتْ بِلاَ عَمَدٍ وَ لاَ سَنَدٍ وَ عَلَى اَلنُّجُومِ فَتَزَيَّنَتْ وَ عَلَى اَلشَّمْسِ فَأَشْرَقَتْ وَ عَلَى اَلْقَمَرِ فَأَنَارَ وَ أَضَاءَ وَ عَلَى اَلْأَرْضِ فَاسْتَقَرَّتْ وَ عَلَى اَلْجِبَالِ فَأَرْسَتْ وَ عَلَى اَلرِّيَاحِ فَذَرَتْ وَ عَلَى اَلسَّحَابِ فَأَمْطَرَتْ وَ عَلَى اَلْمَلاَئِكَةِ فَسَبَّحَتْ وَ عَلَى اَلْإِنْسِ وَ اَلْجِنِّ فَأَجَابَتْ وَ عَلَى اَلطَّيْرِ وَ اَلنَّمْلِ فَتَكَلَّمَتْ وَ عَلَى اَللَّيْلِ فَأَظْلَمَ وَ عَلَى اَلنَّهَارِ فَاسْتَنَارَ وَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ فَسَبَّحَ وَ بِالاِسْمِ اَلَّذِي اِسْتَقَرَّتْ بِهِ اَلْأَرَضُونَ عَلَى قَرَارِهَا وَ اَلْجِبَالُ عَلَى أَمَاكِنِهَا وَ اَلْبِحَارُ عَلَى حُدُودِهَا وَ اَلْأَشْجَارُ عَلَى عُرُوقِهَا وَ اَلنُّجُومُ عَلَى مَجَارِيهَا وَ اَلسَّمَاوَاتُ عَلَى بِنَائِهَا وَ حَمَلَتِ اَلْمَلاَئِكَةُ عَرْشَ اَلرَّحْمَنِ بِقُدْرَةِ رَبِّهَا وَ بِالاِسْمِ اَلْقُدُّوسِ اَلْقَدِيمِ اَلْمُتَقَدِّمِ اَلْمُخْتَارِ اَلْجَبَّارِ اَلْمُتَكَبِّرِ اَلْكَبِيرِ اَلْمُتَعَظِّمِ اَلْعَزِيزِ اَلْمُهَيْمِنِ اَلْمَلِكِ اَلْمُقْتَدِرِ اَلْقَدِيرِ اَلْقَادِرِ اَلْحَمِيدِ اَلْمَجِيدِ اَلصَّمَدِ اَلْمُتَوَحِّدِ اَلْمُتَفَرِّدِ اَلْكَبِيرِ اَلْمُتَعَظِّمِ اَلْمُتَعَالِ وَ بِالاِسْمِ اَلْمَخْزُونِ اَلْمَكْنُونِ فِي عِلْمِهِ اَلْمُحِيطِ بِعَرْشِهِ اَلطَّاهِرِ اَلْمُطَهَّرِ اَلْمُبَارَكِ اَلْقُدُّوسِ اَلسَّلاَمِ اَلْمُؤْمِنِ اَلْمُهَيْمِنِ اَلْعَزِيزِ اَلْجَبَّارِ اَلْمُتَكَبِّرِ اَلْخَالِقِ اَلْبَارِئِ اَلْمُصَوِّرِ اَلْأَوَّلِ اَلْآخِرِ اَلظَّاهِرِ اَلْبَاطِنِ اَلْكَائِنِ قَبْلَ كُلِّ شَيْءٍ وَ اَلْمُكَوِّنِ لِكُلِّ شَيْءٍ وَ اَلْكَائِنِ بَعْدَ فَنَاءِ كُلِّ شَيْءٍ لَمْ يَزَلْ وَ لاَ يَزَالُ وَ لاَ يَفْنَى وَ لاَ يَتَغَيَّرُ نُورٌ فِي نُورٍ وَ نُورٌ عَلَى نُورٍ وَ نُورٌ فَوْقَ كُلِّ نُورٍ وَ نُورٌ يُضِيءُ بِهِ كُلُّ نُورٍ وَ بِالاِسْمِ اَلَّذِي سَمَّى بِهِ نَفْسَهُ وَ اِسْتَوَى بِهِ عَلَى اَلْعَرْشِ فَاسْتَقَرَّ بِهِ عَلَى كُرْسِيِّهِ وَ خَلَقَ بِهِ مَلاَئِكَتَهُ وَ سَمَاوَاتِهِ وَ أَرْضَهُ وَ جَنَّتَهُ وَ نَارَهُ وَ اِبْتَدَعَ بِهِ خَلْقَهُ وَاحِداً أَحَداً فَرْداً صَمَداً كَبِيراً مُتَكَبِّراً عَظِيماً مُتَعَظِّماً عَزِيزاً مَلِيكاً مُقْتَدِراً قُدُّوساً مُتَقَدِّساً- لَمْ يَلِدْ وَ لَمْ يُولَدْ `وَ لَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُواً أَحَدٌ وَ بِالاِسْمِ اَلَّذِي لَمْ يَكْتُبْهُ لِأَحَدٍ مِنْ خَلْقِهِ صَدَقَ اَلصَّادِقُونَ وَ كَذَبَ اَلْكَاذِبُونَ وَ بِالاِسْمِ اَلَّذِي هُوَ مَكْتُوبٌ فِي رَاحَةِ مَلَكِ اَلْمَوْتِ اَلَّذِي إِذَا نَظَرَتْ إِلَيْهِ اَلْأَرْوَاحُ تَطَايَرَتْ وَ بِالاِسْمِ اَلَّذِي هُوَ مَكْتُوبٌ عَلَى سُرَادِقِ عَرْشِهِ مِنْ نُورِ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اَللَّهُ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اَللَّهِ وَ بِالاِسْمِ اَلْمَكْتُوبِ فِي سُرَادِقِ اَلْمَجْدِ وَ بِالاِسْمِ اَلْمَكْتُوبِ فِي سُرَادِقِ اَلْبَهَاءِ وَ بِالاِسْمِ اَلْمَكْتُوبِ فِي سُرَادِقِ اَلْعَظَمَةِ وَ بِالاِسْمِ اَلْمَكْتُوبِ فِي سُرَادِقِ اَلْجَلاَلِ وَ بِالاِسْمِ اَلْمَكْتُوبِ فِي سُرَادِقِ اَلْعِزِّ وَ بِالاِسْمِ اَلْمَكْتُوبِ فِي سُرَادِقِ اَلْجَمَالِ اَلْخَالِقِ اَلْبَاعِثِ اَلنَّصِيرِ رَبِّ اَلْمَلاَئِكَةِ اَلثَّمَانِيَةِ وَ رَبِّ اَلْعَرْشِ اَلْعَظِيمِ وَ بِالاِسْمِ اَلْأَكْبَرِ اَلْأَكْبَرِ وَ بِالاِسْمِ اَلْأَعْظَمِ اَلْأَعْظَمِ اَلْمُحِيطِ بِمَلَكُوتِ اَلسَّمَاوَاتِ وَ اَلْأَرْضِ وَ بِالاِسْمِ اَلَّذِي أَشْرَقَتْ بِهِ اَلشَّمْسُ وَ أَضَاءَ بِهِ اَلْقَمَرُ وَ سُجِّرَتْ بِهِ اَلْبِحَارُ وَ نُصِبَتْ بِهِ اَلْجِبَالُ وَ بِالاِسْمِ اَلَّذِي قَامَ بِهِ اَلْعَرْشُ وَ اَلْكُرْسِيُّ وَ بِالْأَسْمَاءِ اَلْمُقَدَّسَاتِ اَلْمَخْزُونَاتِ اَلْمَكْنُونَاتِ فِي عِلْمِ اَلْغَيْبِ عِنْدَهُ وَ بِالاِسْمِ اَلَّذِي كُتِبَ عَلَى وَرَقِ اَلزَّيْتُونِ فَأُلْقِيَ بِهِ فِي اَلنَّارِ فَلَمْ يَحْتَرِقْ وَ بِالاِسْمِ اَلَّذِي مَشَى بِهِ اَلْخَضِرُ عَلَى اَلْمَاءِ فَلَمْ يَبْتَلَّ قَدَمَاهُ وَ بِالاِسْمِ اَلَّذِي تُفَتَّحُ بِهِ أَبْوَابُ اَلسَّمَاءِ وَ بِهِ يُفْرَقُ كُلُّ أَمْرٍ حَكِيمٍ وَ بِالاِسْمِ اَلَّذِي ضَرَبَ بِهِ مُوسَى بِعَصَاهُ اَلْبَحْرَ فَانْفَلَقَ فَكٰانَ كُلُّ فِرْقٍ كَالطَّوْدِ اَلْعَظِيمِ وَ بِالاِسْمِ اَلَّذِي كَانَ عِيسَى اِبْنُ مَرْيَمَ يُحْيِي بِهِ اَلْمَوْتَى وَ يُبْرِئُ بِهِ اَلْأَكْمَهَ وَ اَلْأَبْرَصَ بِإِذْنِ اَللَّهِ وَ بِالْأَسْمَاءِ اَلَّتِي يَدْعُو بِهَا جَبْرَائِيلُ وَ إِسْرَافِيلُ وَ مِيكَائِيلُ وَ عِزْرَائِيلُ وَ حَمَلَةُ اَلْعَرْشِ وَ اَلْكَرُوبِيُّونَ وَ مَنْ حَوْلَهُمْ مِنَ اَلْمَلاَئِكَةِ وَ اَلرُّوحَانِيُّونَ اَلصَّافُّونَ اَلْمُسَبِّحُونَ وَ بِأَسْمَائِهِ اَلَّتِي لاَ تَنْسَى وَ بِوَجْهِهِ اَلَّذِي لاَ يَبْلَى وَ بِنُورِهِ اَلَّذِي لاَ يُطْفَى وَ بِعِزَّتِهِ اَلَّتِي لاَ تُرَامُ وَ بِقُدْرَتِهِ اَلَّتِي لاَ تُضَامُ وَ بِمُلْكِهِ اَلَّذِي لاَ يَزُولُ وَ بِسُلْطَانِهِ اَلَّذِي لاَ يَتَغَيَّرُ وَ بِالْعَرْشِ اَلَّذِي لاَ يَتَحَرَّكُ وَ بِالْكُرْسِيِّ اَلَّذِي لاَ يَزُولُ وَ بِالْعَيْنِ اَلَّتِي لاَ تَنَامُ وَ بِالْيَقْظَانِ اَلَّذِي لاَ يَسْهُو وَ بِالْحَيِّ اَلَّذِي لاَ يَمُوتُ وَ بِالْقَيُّومِ اَلَّذِي لاٰ تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَ لاٰ نَوْمٌ وَ بِالاِسْمِ اَلَّذِي تُسَبِّحُ لَهُ اَلسَّمَوَاتُ وَ اَلْأَرَضُونَ بِأَطْرَافِهَا وَ اَلْبِحَارُ بِأَمْوَاجِهَا وَ اَلْحِيتَانُ فِي بِحَارِهَا وَ اَلْأَشْجَارُ بِأَغْصَانِهَا وَ اَلنُّجُومُ بِزِينَتِهَا وَ اَلْوُحُوشُ فِي قِفَارِهَا وَ اَلطُّيُورُ فِي أَوْكَارِهَا وَ اَلنَّحْلُ فِي أَحْجَارِهَا وَ اَلنَّمْلُ فِي مَسَاكِنِهَا وَ اَلشَّمْسُ وَ اَلْقَمَرُ فِي أَفْلاَكِهِمَا وَ كُلُّ شَيْءٍ يُسَبِّحُ بِحَمْدِ رَبِّهِ فَسُبْحَانَهُ يُمِيتُ اَلْخَلاَئِقَ وَ لاَ يَمُوتُ مَا أَبْيَنَ نُورَهُ وَ أَكْرَمَ وَجْهَهُ وَ أَجَلَّ ذِكْرَهُ وَ أَقْدَسَ قُدْسَهُ وَ أَحْمَدَ حَمْدَهُ وَ أَنْفَذَ أَمْرَهُ وَ أَقْدَرَ قُدْرَتَهُ عَلَى مَا يَشَاءُ وَ أَنْجَزَ وَعْدَهُ تَعَالَى عَمَّا يَقُولُ اَلظَّالِمُونَ عُلُوّاً كَبِيراً لَيْسَ لَهُ شَبِيهٌ وَ لَيْسَ كَمِثْلِهِ شَيْءٌ - لَهُ اَلْخَلْقُ وَ اَلْأَمْرُ تَبٰارَكَ اَللّٰهُ رَبُّ اَلْعٰالَمِينَ [أَحْسَنُ اَلْخَالِقِينَ] وَ بِالاِسْمِ اَلَّذِي قَرَّبَ بِهِ مُحَمَّداً صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ حَتَّى جَاوَزَ سِدْرَةَ اَلْمُنْتَهَى فَكَانَ مِنْهُ كَقَابِ قَوْسَيْنِ أَوْ أَدْنىٰ وَ بِالاِسْمِ اَلَّذِي جَعَلَ اَلنَّارَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ بَرْداً وَ سَلاَماً وَ وَهَبَ لَهُ مِنْ رَحْمَتِهِ إِسْحَاقَ وَ بِرَحْمَتِهِ اَلَّذِي أُوتِيَ بِهَا يَعْقُوبُ اَلْقَمِيصَ فَ أَلْقٰاهُ عَلىٰ وَجْهِهِ فَارْتَدَّ بَصِيراً - وَ بِالاِسْمِ اَلَّذِي يُنْشِئُ اَلسَّحٰابَ اَلثِّقٰالَ `وَ يُسَبِّحُ اَلرَّعْدُ بِحَمْدِهِ وَ اَلْمَلاٰئِكَةُ مِنْ خِيفَتِهِ وَ بِالاِسْمِ اَلَّذِي كُشِفَ بِهِ ضُرُّ أَيُّوبَ وَ اِسْتَجَابَ بِهِ لِيُونُسَ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ فِي ظُلُمَاتٍ ثَلاَثٍ وَ بِالاِسْمِ اَلَّذِي وَهَبَ لِزَكَرِيَّا يَحْيَى نَبِيّاً عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ وَ أَنْعَمَ عَلَى عَبْدِهِ عِيسَى اِبْنِ مَرْيَمَ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ إِذْ عَلَّمَهُ اَلْكِتَابَ وَ اَلْحِكْمَةَ- وَ جَعَلَهُ نَبِيّاً مُبَارَكاً مِنَ اَلصَّالِحِينَ وَ بِالاِسْمِ اَلَّذِي دَعَاكَ بِهِ جَبْرَائِيلُ فِي اَلْمُقَرَّبِينَ وَ دَعَاكَ بِهِ مِيكَائِيلُ وَ إِسْرَافِيلُ عَلَيْهِمَا اَلسَّلاَمُ فَاسْتَجَبْتَ لَهُمْ وَ كُنْتَ مِنَ اَلْمَلاَئِكَةِ قَرِيباً مُجِيباً وَ بِاسْمِكَ اَلْمَكْتُوبِ فِي اَللَّوْحِ اَلْمَحْفُوظِ وَ بِاسْمِكَ اَلْمَكْتُوبِ فِي اَلْبَيْتِ اَلْمَعْمُورِ وَ بِاسْمِكَ اَلْمَكْتُوبِ فِي لِوَاءِ اَلْحَمْدِ اَلَّذِي أَعْطَيْتَهُ نَبِيَّكَ مُحَمَّداً صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ وَ سَلَّمَ وَ وَعَدْتَهُ اَلْحَوْضَ وَ اَلشَّفَاعَةَ وَ اَلْمَقَامَ اَلْمَحْمُودَ وَ بِاسْمِكَ اَلَّذِي فِي اَلْحِجَابِ عِنْدَكَ لاَ يُضَامُ اَلْحِجَابُ عَرْشَكَ وَ بِاسْمِكَ اَلَّذِي تَطْوِي بِهِ اَلسَّمَاوَاتِ كَطَيِّ اَلسِّجِلِّ لِلْكُتُبِ وَ بِاسْمِكَ اَلَّذِي تَقْبَلُ اَلتَّوْبَةَ عَنْ عِبَادِكَ وَ تَعْفُو عَنِ اَلسَّيِّئَاتِ وَ بِوَجْهِكَ اَلْكَرِيمِ أَكْرَمِ اَلْوُجُوهِ وَ بِمَا تَوَارَتْ بِهِ اَلْحُجُبُ مِنْ نُورِكَ وَ بِمَا اِسْتَقَلَّ بِهِ اَلْعَرْشُ مِنْ بَهَائِكَ يَا إِلَهَ مُحَمَّدٍ وَ إِبْرَاهِيمَ وَ إِسْمَاعِيلَ وَ إِسْحَاقَ وَ يَعْقُوبَ وَ يُوسُفَ وَ اَلْأَسْبَاطِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِمْ يَا رَبِّ جَبْرَائِيلَ وَ مِيكَائِيلَ وَ إِسْرَافِيلَ وَ عِزْرَائِيلَ وَ رَبَّ اَلنَّبِيِّينَ وَ اَلْمُرْسَلِينَ وَ مُنْزِلَ اَلتَّوْرَاةِ وَ اَلْإِنْجِيلِ وَ اَلزَّبُورِ وَ اَلْفُرْقَانِ اَلْعَظِيمِ أَسْأَلُكَ بِكُلِّ اِسْمٍ هُوَ لَكَ سَمَّيْتَ بِهِ نَفْسَكَ [نَفْسَكَ بِهِ] أَوْ أَنْزَلْتَهُ فِي كِتَابٍ مِنْ كُتُبِكَ أَوْ عَلَّمْتَهُ أَحَداً مِنْ خَلْقِكَ أَوِ اِسْتَأْثَرْتَ بِهِ فِي عِلْمِ اَلْغَيْبِ عِنْدَكَ يَا وَهَّابَ اَلْعَطَايَا يَا فَكَّاكَ اَلرِّقَابِ مِنَ اَلنَّارِ وَ طَارِدَ اَلْعُسْرِ مِنَ اَلْعَسِيرِ كُنْ شَفِيعِي إِلَيْكَ إِذْ كُنْتَ دَلِيلِي عَلَيْكَ وَ بِالاِسْمِ اَلَّذِي يُحِقُّ اَلْحَقَّ بِكَلِمَاتِهِ- وَ يُبْطِلَ اَلْبٰاطِلَ وَ لَوْ كَرِهَ اَلْمُجْرِمُونَ وَ بِالاِسْمِ اَلَّذِي يُسَبِّحُ اَلرَّعْدُ بِحَمْدِهِ وَ اَلْمَلاٰئِكَةُ مِنْ خِيفَتِهِ وَ بِاسْمِكَ اَلْمَكْتُوبِ عَلَى أَجْنِحَةِ اَلْكَرُوبِيِّينَ وَ بِأَسْمَائِكَ اَلَّتِي تُحْيِي بِهَا اَلْعِظٰامَ وَ هِيَ رَمِيمٌ وَ بِاسْمِكَ اَلَّذِي دَعَاكَ بِهِ عِيسَى اِبْنُ مَرْيَمَ وَ بِأَسْمَائِكَ اَلْمَكْتُوبَاتِ عَلَى عَصَا مُوسَى وَ بِاسْمِكَ اَلَّذِي تَكَلَّمَ بِهِ مُوسَى عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ عَلَى سَحَرَةِ مِصْرَ فَأَوْحَيْتَ إِلَيْهِ لاٰ تَخَفْ إِنَّكَ أَنْتَ اَلْأَعْلىٰ وَ بِأَسْمَائِكَ اَلْمَنْقُوشَاِت عَلَى خَاتَمِ سُلَيْمَانَ بْنِ دَاوُدَ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ اَلَّتِي مَلَكَ بِهَا اَلْجِنَّ وَ اَلْإِنْسَ وَ اَلشَّيَاطِينَ وَ أَذَلَّ بِهَا إِبْلِيسَ وَ جُنُودَهُ وَ بِالْأَسْمَاءِ اَلَّتِي نَجَا بِهَا إِبْرَاهِيمُ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ مِنْ نَارِ نُمْرُودَ وَ بِالْأَسْمَاءِ اَلَّتِي رُفِعَ بِهَا إِدْرِيسُ مَكٰاناً عَلِيًّا وَ بِالْأَسْمَاءِ اَلْمَكْتُوبَاتِ عَلَى جَبْهَةِ إِسْرَافِيلَ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ وَ بِالْأَسْمَاءِ اَلْمَكْتُوبَاتِ عَلَى دَارِ قُدْسِهِ وَ بِكُلِّ اِسْمٍ هُوَ لِلَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ دَعَا اَللَّهَ بِهِ نَبِيٌّ مُرْسَلٌ أَوْ مَلَكٌ مُقَرَّبٌ أَوْ عَبْدٌ مُؤْمِنٌ وَ بِكُلِّ اِسْمٍ هُوَ لِلَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ فِي شَيْءٍ مِنْ كُتُبِهِ وَ بِكُلِّ اِسْمٍ هُوَ مَخْزُونٌ فِي عِلْمِهِ وَ بِأَسْمَائِهِ اَلْمَكْتُوبَاتِ فِي اَللَّوْحِ اَلْمَحْفُوظِ وَ بِالاِسْمِ اَلَّذِي خَلَقَ بِهِ جِبِلاَّتِ اَلْخَلْقِ كُلِّهِمْ وَ بِاسْمِ اَللَّهِ اَلْأَكْبَرِ اَلْكَبِيرِ اَلْأَجَلِّ اَلْجَلِيلِ اَلْأَعَزِّ اَلْعَزِيزِ اَلْأَعْظَمِ اَلْعَظِيمِ وَ بِأَسْمَائِهِ كُلِّهَا اَلَّتِي إِذَا ذُكِرَ بِهَا ذَلَّتْ فَرَائِصُ مَلاَئِكَتِهِ وَ سَمَائِهِ وَ أَرْضِهِ وَ جَنَّتِهِ وَ نَارِهِ وَ بِاسْمِهِ اَلْأَعْظَمِ اَلَّذِي عَلَّمَهُ آدَمَ فِي جَنَّاتِ عَدْنٍ وَ صَلَّى اَللَّهُ وَ مَلاَئِكَتُهُ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ وَ عَلَى جَمِيعِ أَنْبِيَاءِ اَللَّهِ وَ رُسُلِهِ اَللَّهُمَّ فَبِحُرْمَةِ هَذِهِ اَلْأَسْمَاءِ وَ بِحُرْمَةِ تَفْسِيرِهَا فَإِنَّهُ لاَ يَعْلَمُ تَفْسِيرَهَا غَيْرُكَ أَنْ تَسْتَجِيبَ دُعَائِي وَ اِرْحَمْ تَضَرُّعِي وَ أَدْخِلْنِي فِي عِبٰادِكَ اَلصّٰالِحِينَ وَ آتِنٰا فِي اَلدُّنْيٰا حَسَنَةً وَ فِي اَلْآخِرَةِ حَسَنَةً وَ مَا بَيْنَهُمَا مَغْفِرَةً وَ رَحْمَةً- وَ قِنٰا عَذٰابَ اَلنّٰارِ وَ تَوَفَّنٰا مَعَ اَلْأَبْرٰارِ - وَ لاٰ تُخْزِنٰا إِنَّكَ لاٰ تُخْلِفُ اَلْمِيعٰادَ - وَ تَرَى اَلْمَلاٰئِكَةَ حَافِّينَ مِنْ حَوْلِ اَلْعَرْشِ يُسَبِّحُونَ بِحَمْدِ رَبِّهِمْ وَ قُضِيَ بَيْنَهُمْ بِالْحَقِّ وَ قِيلَ اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ رَبِّ اَلْعٰالَمِينَ .

هیچ ترجمه ای وجود ندارد