شناسه حدیث :  ۳۷۵۶۰۳

  |  

نشانی :  مکارم الأخلاق  ,  جلد۱  ,  صفحه۳۱۵  

عنوان باب :   الباب العاشر في الأدعية و ما يتعلق بها و هو خمسة فصول الفصل الثالث في الذكر و الصلاة على النّبيّ صلّى اللّه عليه و آله و الاستغفار و البكاء في البكاء

معصوم :   امام رضا (علیه السلام)

مِنْ عُيُونِ اَلْأَخْبَارِ عَنِ اَلرِّضَا عَلَيْهِ السَّلاَمُ قَالَ: مَنْ تَذَكَّرَ مُصَابَنَا فَبَكَى وَ أَبْكَى لَمْ تَبْكِ عَيْنُهُ يَوْمَ تَبْكِي اَلْعُيُونُ.
زبان ترجمه:

مکارم الأخلاق / ترجمه میرباقری ;  ج ۲  ص ۱۰۷

از امام رضا(عليه السّلام):هر كه بياد مصيبت‌هاى ما بگريد يا حالت گريه بخود گيرد روزى كه همه ديدگان گريان باشد ديدگان او گريان نشود.

divider

مکارم الأخلاق / ترجمه احمدزاده ;  ج ۱  ص ۶۷۸

امام رضا عليه السّلام:هركس مصيبت ما را به ياد آورد و گريه كند و(ديگران را) بگرياند،در روزى كه چشم‌ها گريان است،چشم او نمى‌گريد.

divider