شناسه حدیث :  ۳۷۵۵۶۷

  |  

نشانی :  مکارم الأخلاق  ,  جلد۱  ,  صفحه۳۱۱  

عنوان باب :   الباب العاشر في الأدعية و ما يتعلق بها و هو خمسة فصول الفصل الثالث في الذكر و الصلاة على النّبيّ صلّى اللّه عليه و آله و الاستغفار و البكاء في التكبير و غير ذلك

معصوم :   پيامبر اکرم (صلی الله علیه و آله)

وَ قَالَ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ : لاَ يَقْعُدُ قَوْمٌ يَذْكُرُونَ اَللَّهَ إِلاَّ حَفَّتْهُمُ اَلْمَلاَئِكَةُ وَ غَشِيَتْهُمُ اَلرَّحْمَةُ وَ نَزَلَتْ عَلَيْهِمُ اَلسَّكِينَةُ وَ ذَكَرَهُمُ اَللَّهُ فِيمَنْ عِنْدَهُ.
زبان ترجمه:

مکارم الأخلاق / ترجمه میرباقری ;  ج ۲  ص ۹۸

و فرمود(صلّى اللّه عليه و آله):مردمى كه ذكر خدا گويند ننشينند مگر آنكه فرشتگان بر گردشان فراوان آيند و رحمت ايشان را فرو گيرد،و به ايشان آرامش عطا گردد و خداوند او را در ميان بندگان خود از او نام برد.

divider

مکارم الأخلاق / ترجمه احمدزاده ;  ج ۱  ص ۶۶۹

رسول خدا صلّى اللّه عليه و آله و سلّم:هيچ گروهى براى ذكر خدا نمى‌نشينند مگر اينكه فرشتگان آن‌ها را دربر مى‌گيرند و رحمت آن‌ها را فرامى‌گيرد و آرامش بر آن‌ها نازل مى‌شود و خداوند در كسانى كه نزد او هستند آن‌ها را ياد مى‌كند.

divider