شناسه حدیث :  ۳۷۵۵۳۸

  |  

نشانی :  مکارم الأخلاق  ,  جلد۱  ,  صفحه۳۰۸  

عنوان باب :   الباب العاشر في الأدعية و ما يتعلق بها و هو خمسة فصول الفصل الثالث في الذكر و الصلاة على النّبيّ صلّى اللّه عليه و آله و الاستغفار و البكاء في التحميد

معصوم :   امام صادق (علیه السلام)

عَنْ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ السَّلاَمُ قَالَ: مَنْ قَالَ أَرْبَعَ مَرَّاتٍ إِذَا أَصْبَحَ اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ رَبِّ اَلْعٰالَمِينَ فَقَدْ أَدَّى شُكْرَ يَوْمِهِ وَ مَنْ قَالَهَا إِذَا أَمْسَى فَقَدْ أَدَّى شُكْرَ لَيْلَتِهِ.
زبان ترجمه:

مکارم الأخلاق / ترجمه میرباقری ;  ج ۲  ص ۹۱

از امام ششم(عليه السّلام):هر كه صبح چهار بار گويد (الحمد للّٰه ربّ‌ العالمين.). شكر آن روز را گزارده،و هر كه سر شب چهار بار آن را بگويد شكر آن شب را ادا نموده.

divider

مکارم الأخلاق / ترجمه احمدزاده ;  ج ۱  ص ۶۶۲

امام صادق عليه السّلام:هركس صبح‌ها چهار بار بگويد:«الحمد للّه ربّ‌ العالمين»،شكر آن روز را ادا كرده و هركس آن را شب بگويد،شكر آن شب را ادا كرده است.

divider