شناسه حدیث :  ۳۷۵۳۳۱

  |  

نشانی :  مکارم الأخلاق  ,  جلد۱  ,  صفحه۲۶۸  

عنوان باب :   الباب العاشر في الأدعية و ما يتعلق بها و هو خمسة فصول الفصل الأول في فضل الدعاء و كيفيته فيما جاء في فضل الدعاء

معصوم :   پيامبر اکرم (صلی الله علیه و آله)

وَ قَالَ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ : أَ لاَ أَدُلُّكُمْ عَلَى سِلاَحٍ يُنْجِيكُمْ مِنْ أَعْدَائِكُمْ وَ يُدِرُّ أَرْزَاقَكُمْ قَالُوا بَلَى يَا رَسُولَ اَللَّهِ قَالَ تَدْعُونَ رَبَّكُمْ بِاللَّيْلِ وَ اَلنَّهَارِ فَإِنَّ سِلاَحَ اَلْمُؤْمِنِ اَلدُّعَاءُ .
زبان ترجمه:

مکارم الأخلاق / ترجمه میرباقری ;  ج ۲  ص ۳

و فرمود:مى‌خواهيد كه شما را به سلاحى رهبرى كنم كه شما را از دشمنان محفوظ‍‌ نگهدارد،و روزيتان را فراوان سازد؟گفتند آرى يا رسول اللّٰه،فرمود آفريدگار خود را شب و روز بخوان كه سلاح مؤمن دعا است.

divider

مکارم الأخلاق / ترجمه احمدزاده ;  ج ۱  ص ۵۷۴

پيامبر صلّى اللّه عليه و آله و سلّم:آيا شما را به سلاحى رهنمون نسازم كه شما را از دشمنانتان نجات مى‌دهد و روزى‌هاى شما را فراوان سازد؟گفتند:چرا اى رسول خدا.فرمود: پروردگار خود را شبانه‌روز بخوانيد كه سلاح مؤمن دعا است.

divider