شناسه حدیث :  ۳۶۰۲۸۸

  |  

نشانی :  تنبيه الخواطر و نزهة النواظر (مجموعة ورّام)  ,  جلد۱  ,  صفحه۱۵۷  

عنوان باب :   الجزء الأول بيان ذم المال و كراهة حبه

معصوم :   غير معصوم

وَ رُوِيَ أَنَّ رَجُلاً نَالَ مِنْ أَبِي اَلدَّرْدَاءِ أَوْ أَرَاهُ سُوءاً فَقَالَ اَللَّهُمَّ مَنْ فَعَلَ بِي سُوءاً فَأَصِحَّ جِسْمَهُ وَ أَطِلْ عُمُرَهُ وَ أَكْثِرْ مَالَهُ.
زبان ترجمه:

مجموعه ورّام / ترجمه عطائی ;  ج ۱  ص ۲۹۵

نقل كرده‌اند كه به مردى از ابو درداء بدى رسيد،و يا از او كار بدى را مشاهده كرد،گفت:بار خدايا هر كس به من بد كرده است،او را تندرست بدار، و عمرش را دراز،و مالش را افزون كن!تا ببينم كه چگونه با مال زياد،نهايت گرفتارى را با داشتن تن سالم و عمر زياد مى‌بيند،زيرا كه او با وجود اينها ناگزير از سركشى و طغيان است.

divider