شناسه حدیث :  ۳۵۶۹۰۱

  |  

نشانی :  کمال الدين و تمام النعمة  ,  جلد۱  ,  صفحه۲۰۳  

عنوان باب :   الجزء الأول [ثلاثة بحوث حول الإمامة و الوصية و بيان معنى العترة] 21 باب العلة التي من أجلها يحتاج إلى الإمام عليه السّلام

معصوم :   امام صادق (علیه السلام)

حَدَّثَنَا أَبِي وَ مُحَمَّدُ بْنُ اَلْحَسَنِ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهُمَا قَالاَ حَدَّثَنَا سَعْدُ بْنُ عَبْدِ اَللَّهِ وَ عَبْدُ اَللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى وَ مُحَمَّدُ بْنُ اَلْحُسَيْنِ بْنِ أَبِي اَلْخَطَّابِ جَمِيعاً عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِنَانٍ عَنْ حَمْزَةَ اَلطَّيَّارِ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ السَّلاَمُ يَقُولُ: لَوْ لَمْ يَبْقَ مِنْ أَهْلِ اَلْأَرْضِ إِلاَّ اِثْنَانِ لَكَانَ أَحَدُهُمَا اَلْحُجَّةَ أَوْ كَانَ اَلثَّانِي اَلْحُجَّةَ اَلشَّكُّ مِنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِنَانٍ .
زبان ترجمه:

کمال الدین / ترجمه کمره ای ;  ج ۱  ص ۳۱۰

حمزه طيار گويد از امام ششم شنيدم ميفرمود اگر در زمين نماند جز دو تن يكى از آنها امام است يا فرمود دومى آنها امام است ترديد در تعبير از محمد بن سنان يكى از راويان سند است..

divider

کمال الدین / ترجمه پهلوان ;  ج ۱  ص ۳۸۷

10-محمّد بن سنان از حمزۀ طيّار روايت كند كه گفت:از امام صادق عليه السّلام شنيدم كه مى‌فرمود:اگر در زمين تنها دو تن باقى بماند يكى از آنها حجّت است، يا فرمود:دومى آنها حجّت است و ترديد از محمّد بن سنان است.

divider