شناسه حدیث :  ۳۵۶۴۶۷

  |  

نشانی :  کشف اليقين في فضائل أمير المؤمنين علیه السلام  ,  جلد۱  ,  صفحه۳۹۹  

عنوان باب :   الفصل الثالث في الفضائل الثابتة له حال كماله و بلوغه الباب الثاني في الفضائل الحاصلة له عليه السلام من خارج و فيه مباحث المبحث الحادي و العشرون فيما ورد من طريق الجمهور أنه نزل في أمير المؤمنين عليه السلام من القرآن

معصوم :   غير معصوم

قَوْلُهُ تَعَالَى فَإِمّٰا نَذْهَبَنَّ بِكَ فَإِنّٰا مِنْهُمْ مُنْتَقِمُونَ عَنِ اِبْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: مُنْتَقِمُونَ بِعَلِيٍّ عَلَيهِ السَّلاَمُ [ ].
زبان ترجمه:

کشف الیقین / ترجمه آژیر ;  ج ۱  ص ۳۹۰

ابن عبّاس در بارۀ آيۀ:« فَإِمّٰا نَذْهَبَنَّ‌ بِكَ‌ فَإِنّٰا مِنْهُمْ‌ مُنْتَقِمُونَ‌ » -آمده است كه گفته: منظور از« مُنْتَقِمُونَ‌ »على (عليه السّلام) است .

divider

کشف الیقین / ترجمه علوی ;  ج ۱  ص ۳۷۶

خداوند مى‌فرمايد:« فَإِمّٰا نَذْهَبَنَّ‌ بِكَ‌ فَإِنّٰا مِنْهُمْ‌ مُنْتَقِمُونَ‌ »: پس ما زمانى تو را به جوار خويش مى‌بريم بى‌ترديد از آنها انتقام مى‌گيريم. ابن عباس گويد: خداوند از آن كسانى كه [پس از رحلت رسول اكرم صلّى اللّٰه عليه و آله و سلّم با على عليه السّلام دشمنى ورزيدند]، انتقام گرفته و آنها را كيفر خواهد نمود.

divider