شناسه حدیث :  ۳۳۸۲۸۲

  |  

نشانی :  علل الشرایع  ,  جلد۲  ,  صفحه۳۹۸  

عنوان باب :   الجزء الثاني 138 باب العلة التي من أجلها سميت الكعبة كعبة

معصوم :   امام صادق (علیه السلام)

وَ رُوِيَ عَنِ اَلصَّادِقِ عَلَيْهِ السَّلاَمُ : أَنَّهُ سُئِلَ لِمَ سُمِّيَتِ اَلْكَعْبَةُ كَعْبَةَ قَالَ لِأَنَّهَا مُرَبَّعَةٌ فَقِيلَ لَهُ وَ لِمَ صَارَتْ مُرَبَّعَةً قَالَ لِأَنَّهَا بِحِذَاءِ اَلْبَيْتِ اَلْمَعْمُورِ وَ هُوَ مُرَبَّعٌ فَقِيلَ لَهُ وَ لِمَ صَارَ اَلْبَيْتُ اَلْمَعْمُورُ مُرَبَّعاً قَالَ لِأَنَّهُ بِحِذَاءِ اَلْعَرْشِ وَ هُوَ مُرَبَّعٌ فَقِيلَ لَهُ وَ لِمَ صَارَ اَلْعَرْشُ مُرَبَّعاً قَالَ لِأَنَّ اَلْكَلِمَاتِ اَلَّتِي بُنِيَ عَلَيْهَا اَلْإِسْلاَمُ أَرْبَعٌ وَ هِيَ سُبْحَانَ اَللَّهِ وَ اَلْحَمْدُ لِلَّهِ وَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اَللَّهُ وَ اَللَّهُ أَكْبَرُ .
زبان ترجمه:

علل الشرایع / ترجمه ذهنى تهرانى ;  ج ۲  ص ۲۸۷

از حضرت امام صادق عليه السّلام سؤال شد:براى چه كعبه،كعبه ناميده شده‌؟ حضرت فرمودند:زيرا چهارگوش مى‌باشد. محضر مباركش عرض شد:براى چه چهارگوش مى‌باشد؟ حضرت فرمودند:زيرا محاذى بيت المعمور است و آن چهار گوش مى‌باشد. عرض شد:براى چه بيت المعمور چهار گوش است‌؟ حضرت فرمودند:زيرا محاذى عرش است و آن چهار گوش مى‌باشد. محضر مباركش عرض شد:چرا عرش مربّع است‌؟ فرمودند:زيرا كلماتى كه اسلام بر آن بنا شده چهار تا است و آنها عبارتند از: سبحان اللّٰه و الحمد للّٰه و لا اله الاّ اللّٰه و اللّٰه اكبر.

divider