شناسه حدیث :  ۳۳۶۶۰۷

  |  

نشانی :  عدة الداعي و نجاح الساعي  ,  جلد۱  ,  صفحه۲۰۲  

عنوان باب :   الباب الرابع في كيفية الدعاء القسم الثالث في الآداب المتأخرة عن الدعاء الأول معاودة الدعاء و ملازمته مع الإجابة و عدمها

معصوم :   پيامبر اکرم (صلی الله علیه و آله) ، امام صادق (علیه السلام)

وَ عَنْهُ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ رَحِمَ اَللَّهُ عَبْداً طَلَبَ إِلَى اَللَّهِ حَاجَةً فَأَلَحَّ فِي اَلدُّعَاءِ اُسْتُجِيبَ لَهُ أَوْ لَمْ يُسْتَجَبْ لَهُ وَ تَلاَ هَذِهِ اَلْآيَةَ وَ أَدْعُوا رَبِّي عَسىٰ أَلاّٰ أَكُونَ بِدُعٰاءِ رَبِّي شَقِيًّا .
زبان ترجمه:

آیین بندگی و نیایش ;  ج ۱  ص ۳۳۱

«رسول خدا-صلّى اللّٰه عليه و آله و سلّم-فرمود:رحمت كند خدا بنده‌اى را كه از او حاجتى بخواهد و بر آن اصرار نمايد،چه مستجاب شده و چه نشده باشد». آنگاه حضرت،اين آيۀ شريفه را تلاوت فرمودند: -« وَ أَدْعُوا رَبِّي عَسىٰ‌ أَلاّٰ أَكُونَ‌ بِدُعٰاءِ رَبِّي شَقِيًّا » . يعنى:«پروردگار خود را مى‌خوانم،باشد كه به سبب خواندن او،به بدبختى نيفتم».

divider

آداب راز و نیاز به درگاه بی‌نیاز ;  ج ۱  ص ۱۶۶

و از آن حضرت آمده است كه فرمود رسول خدا(صلّى اللّه عليه و آله)فرمود خداى تعالى بنده‌اى را رحمت كند كه از خدا درخواستى كرد و در دعا اصرار كرد،خواه اجابت شود و خواه نه.و اين آيه را تلاوت كرد« وَ لَمْ‌ أَكُنْ‌ بِدُعٰائِكَ‌ رَبِّ‌ شَقِيًّا » .

divider