شناسه حدیث :  ۳۳۴۷۹۵

  |  

نشانی :  طب الأئمة علیهم السلام  ,  جلد۱  ,  صفحه۱۳۳  

عنوان باب :   عوذة للحيوان من العين

معصوم :   امام کاظم (علیه السلام)

أَحْمَدُ بْنُ اَلْحَارِثِ قَالَ: حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ أَبِي اَلْحَسَنِ مُوسَى بْنِ جَعْفَرٍ اَلصَّادِقِ عَلَيْهِ السَّلاَمُ عَنْ آبَائِهِ عَلَيْهِمُ السَّلاَمُ : فِي عُوذَةِ اَلْحَيَوَانِ وَ قَالَ هِيَ مَحْفُوظَةٌ عِنْدَهُمْ بِسْمِ اَللّٰهِ اَلرَّحْمٰنِ اَلرَّحِيمِ بِسْمِ اَللَّهِ وَ بِاللَّهِ خَرَجَ عَيْنُ اَلسَّوْءِ مِنْ بَيْنِ لَحْمِهِ وَ جِلْدِهِ وَ عَظْمِهِ وَ عَصَبِهِ وَ عُرُوقِهِ فَلَقِيَهَا جَبْرَئِيلُ وَ مِيكَائِيلُ صَلَوَاتُ اَللَّهِ عَلَيْهِمَا فَقَالاَ أَيْنَ تَذْهَبِينَ أَيَّتُهَا اَلْعَيْنَةُ؟ قَالَتْ أَذْهَبُ إِلَى اَلْجَمَلِ فَأَطْرَحُهُ مِنْ قِطَارِهِ وَ اَلدَّابَّةَ مِنْ مِقْوَدِهَا وَ اَلْحِمَارَ مِنْ آكَامِهِ وَ اَلصَّبِيَّ مِنْ حَجْرِ أُمِّهِ وَ أُلْقِي اَلرَّجُلَ الثياب[اَلشَّابَّ]اَلْمُمْتَلِئَ منْ قَدَمَيْهِ فَقَالاَ لَهَا اِذْهَبِي أَيَّتُهَا اَلْعَيْنَةُ إِلَى اَلْبَرِّيَّةِ فَثَمَّ حَيَّةٌ لَهَا عَيْنَانِ عَيْنٌ مِنْ مَاءٍ وَ عَيْنٌ مِنْ نَارٍ وَ كَذَلِكَ يَطْبَعُ اَللَّهُ عَلَى عَيْنِ اَلسَّوْءِ وَ عَبَسِ حابس[عَابِسٍ]وَ حَجَرٍ يَابِسٍ وَ نَفْسٍ نَافِسٍ وَ نَارٍ قَابِسٍ رَدَدْتُ بِعَوْنِ اَللَّهِ عَيْنَ اَلسَّوْءِ إِلَى أَهْلِهِ وَ فِي جَنْبَيْهِ وَ كَشْحَيْهِ وَ فِي أَحَبِّ خُلاَّنِهِ إِلَيْهِ بِعَزِيمَةِ اَللَّهِ وَ قَوْلِهِ أَ وَ لَمْ يَرَ اَلَّذِينَ كَفَرُوا أَنَّ اَلسَّمٰاوٰاتِ وَ اَلْأَرْضَ كٰانَتٰا رَتْقاً فَفَتَقْنٰاهُمٰا وَ جَعَلْنٰا مِنَ اَلْمٰاءِ كُلَّ شَيْءٍ حَيٍّ أَ فَلاٰ يُؤْمِنُونَ فَارْجِعِ اَلْبَصَرَ هَلْ تَرىٰ مِنْ فُطُورٍ `ثُمَّ اِرْجِعِ اَلْبَصَرَ كَرَّتَيْنِ يَنْقَلِبْ إِلَيْكَ اَلْبَصَرُ خٰاسِئاً وَ هُوَ حَسِيرٌ وَ صَلَّى اَللَّهُ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ اَلطَّاهِرِينَ.

هیچ ترجمه ای وجود ندارد