شناسه حدیث :  ۳۳۲۲۷۸

  |  

نشانی :  شواهد التنزيل لقواعد التفضيل  ,  جلد۲  ,  صفحه۳۶۸  

عنوان باب :   الجزء الثاني [تتمة شواهد التنزيل لقواعد التفضيل ] [تتمة الفصل السابع في ذكر ما نزل فيهم من القرآن على التفصيل و (على) ترتيب السور ] و من سورة الحاقة [سورة الحاقة (69): آیة 12]

معصوم :   پيامبر اکرم (صلی الله علیه و آله) ، امیرالمؤمنین (علیه السلام)

أَخْبَرَنَا اَلْهَيْثَمُ بْنُ أَبِي اَلْهَيْثَمِ اَلْقَاضِي أَخْبَرَنَا بِشْرُ بْنُ أَحْمَدَ ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اَللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ نَاجِيَةَ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ أَبِي إِسْرَائِيلَ حَدَّثَنَا وَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ حَوْشَبٍ اَلْفَزَارِيِّ قَالَ: سَمِعْتُ مَكْحُولاً يَقُولُ: قَرَأَ رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ هَذِهِ اَلْآيَةَ: وَ تَعِيَهٰا أُذُنٌ وٰاعِيَةٌ فَالْتَفَتَ إِلَى عَلِيٍّ فَقَالَ: يَا عَلِيُّ سَأَلْتُ اَللَّهَ أَنْ يَجْعَلَهَا أُذُنَكَ، فَقَالَ عَلِيٌّ : فَمَا نَسِيتُ حَدِيثاً أَوْ شَيْئاً سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ .
زبان ترجمه:

سیمای امام علی (ع) در قرآن ;  ج ۱  ص ۳۴۸

1015-سمعت مكحولا يقول: قرأ رسول اللّه (صلّى الله عليه و آله) هذه الآية:(و تعيها أذن واعية) فالتفت إلى عليّ‌ فقال: يا عليّ‌ سألت اللّه أن يجعلها أذنك. فقال عليّ‌: فما نسيت حديثا أو شيئا سمعته من رسول اللّه صلى اللّه عليه و آله و سلم. مكحول گفت: پيامبر خدا اين آيه را خواند:«و تعيها اذن واعيه» سپس به على توجه كرد و گفت: يا على از خدا خواسته‌ام كه گوش تو را چنين كند. على مى‌گويد: هيچ وقت حديثى يا چيز ديگرى را كه از پيامبر خدا شنيدم فراموش نكردم.

divider

شواهد التنزیل / ترجمه روحانی ;  ج ۱  ص ۳۰۰

)1015(وليد بن مسلم از علىّ‌ بن حوشب فزارى نقل كرد كه مكحول گفته است؛از رسول خدا صلى اللّٰه عليه و آله شنيدم آيه شريفه« وَ تَعِيَهٰا أُذُنٌ‌ وٰاعِيَةٌ‌ »را قرائت كرد،سپس توجّه و التفاتى به على بن ابى طالب عليه السّلام نمود و گفت: يا على!سألت اللّٰه ان يجعلها اذنك. از خداى كريم خواستم،گوشهاى تو را اذن واعيه و شنوا قرار دهد. و على عليه السّلام هميشه مى‌فرمود:بعد از دعاى رسول اللّٰه صلى اللّٰه عليه و آله هرگز كلامى را كه از آن حضرت مى‌شنيدم،فراموش نكردم .

divider