شناسه حدیث :  ۳۳۲۱۴۴

  |  

نشانی :  شواهد التنزيل لقواعد التفضيل  ,  جلد۲  ,  صفحه۲۳۹  

عنوان باب :   الجزء الثاني [تتمة شواهد التنزيل لقواعد التفضيل ] [تتمة الفصل السابع في ذكر ما نزل فيهم من القرآن على التفصيل و (على) ترتيب السور ] و من سورة «حم» الجاثية [سورة الجاثية (45): آیة 21]

معصوم :   غير معصوم

[وَ رَوَى] سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ اَلْبَلْخِيُّ عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ مُقَاتِلِ بْنِ سُلَيْمَانَ ، عَنِ اَلضَّحَّاكِ عَنِ اِبْنِ عَبَّاسٍ : فِي قَوْلِهِ تَعَالَى: أَمْ حَسِبَ اَلَّذِينَ اِجْتَرَحُوا اَلسَّيِّئٰاتِ يَعْنِي بَنِي أُمَيَّةَ أَنْ نَجْعَلَهُمْ كَالَّذِينَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا اَلصّٰالِحٰاتِ اَلنَّبِيُّ وَ عَلِيٌّ وَ حَمْزَةُ وَ جَعْفَرٌ وَ اَلْحَسَنُ وَ اَلْحُسَيْنُ وَ فَاطِمَةُ عَلَيْهِمُ السَّلاَمُ .
زبان ترجمه:

سیمای امام علی (ع) در قرآن ;  ج ۱  ص ۳۰۱

875-عن ابن عباس في قوله تعالى:(أم حسب الذين اجترحوا السيئات) يعني بني أمية (أن نجعلهم كالذين آمنوا و عملوا الصالحات) النبي و علي و حمزة و جعفر و الحسن و الحسين و فاطمة عليهم السلام. ابن عباس دربارۀ سخن خداوند:«ام حسب الذين اجترحوا السيئات» گفت: منظور بنى اميه است و «الذين آمنوا و عملوا الصالحات» پيامبر و على و حمزه و جعفر و حسن و حسين و فاطمه هستند.

divider

شواهد التنزیل / ترجمه روحانی ;  ج ۱  ص ۲۶۰

مقاتل بن سليمان از ضحّاك روايتى را نقل كرد كه ابن عباس در توضيح آيه شريفه گفت:« أَمْ‌ حَسِبَ‌ اَلَّذِينَ‌ اِجْتَرَحُوا اَلسَّيِّئٰاتِ‌ »يعنى بنى اميه كه پيوسته دنبال سيئات و ضدّيت و مخالفت با قرآن و اسلام بودند و« أَنْ‌ نَجْعَلَهُمْ‌ كَالَّذِينَ‌ آمَنُوا وَ عَمِلُوا اَلصّٰالِحٰاتِ‌ »يعنى مؤمنين صالح كه پيوسته گوش به فرمان يزدان و مطيع قرآن بودند و آنان؛نبى صلى اللّٰه عليه و آله،على عليه السّلام،حمزه سيد الشهداء،جعفر طيّار،حسن،حسين و فاطمه عليهم السّلام هستند كه اين آيه در شأن آنان نازل شد و اين بزرگان را مورد تمجيد و تحسين قرار داد.

divider