شناسه حدیث :  ۳۳۲۱۳۵

  |  

نشانی :  شواهد التنزيل لقواعد التفضيل  ,  جلد۲  ,  صفحه۲۲۷  

عنوان باب :   الجزء الثاني [تتمة شواهد التنزيل لقواعد التفضيل ] [تتمة الفصل السابع في ذكر ما نزل فيهم من القرآن على التفصيل و (على) ترتيب السور ] و من سورة «حم» الزخرف [سورة الزخرف (43): آیة 57]

معصوم :   امیرالمؤمنین (علیه السلام) ، پيامبر اکرم (صلی الله علیه و آله)

أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ اَلْحَافِظُ ، أَخْبَرَنَا أَبُو أَحْمَدَ اَلْحَافِظُ ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ اَلْحُسَيْنِ اَلْخَثْعَمِيُّ حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ يَعْقُوبَ اَلْأَسَدِيُّ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ عَبْدِ اَللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ عَنْ عَلِيٍّ عَلَيْهِ السَّلاَمُ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ فِي حَلْقَةٍ مِنْ قُرَيْشٍ فَاطَّلَعْتُ عَلَيْهِمْ فَقَالَ: لِي رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ : مَا شَبَهَكَ فِي هَذِهِ اَلْأُمَّةِ إِلاَّ عِيسَى اِبْنُ مَرْيَمَ فِي أُمَّتِهِ -، أَحَبَّهُ قَوْمٌ فَأَفْرَطُوا فِيهِ حَتَّى وَضَعُوهُ حَيْثُ لَمْ يَكُنْ، - فَتَضَاحَكُوا وَ تَغَامَزُوا وَ قَالُوا: شَبَّهَ اِبْنَ عَمِّهِ بِعِيسَى اِبْنِ مَرْيَمَ . قَالَ: فَنَزَلَتْ وَ لَمّٰا ضُرِبَ اِبْنُ مَرْيَمَ مَثَلاً - إِذٰا قَوْمُكَ مِنْهُ يَصِدُّونَ .
زبان ترجمه:

سیمای امام علی (ع) در قرآن ;  ج ۱  ص ۲۹۷

861-شبيه همين مضمون با سند ديگرى از على (عليه السّلام) نقل شده است.

divider

شواهد التنزیل / ترجمه روحانی ;  ج ۱  ص ۲۵۷

عيسى بن عبد اللّٰه بن محمّد بن عمر بن على بن ابى طالب عليه السّلام از پدرش على عليه السّلام نقل مى‌كند كه آن حضرت فرمود:روزى پيامبر در ميان جمعيتى از قريش نشسته بود،من به حضور آن بزرگوار رسيدم،پيامبر صلى اللّٰه عليه و آله نگاهى معنادار به من كرد و فرمود؛يا على!مثل تو در ميان اين امّت مانند عيسى بن مريم است. طايفه‌اى در دوستى با او افراط‍‌ روا داشتند و عده‌اى هم در دشمنى و كينه راه تفريط‍‌ را پيمودند. جماعتى كه در حضور رسول اللّٰه صلى اللّٰه عليه و آله بودند،خنديدند،گفتند:بنگريد و ببينيد چگونه پسر عمّ‌ خود را با عيسى بن مريم عليه السّلام مقايسه مى‌كند! جبرئيل فرود آمد و آيه كريمه« وَ لَمّٰا ضُرِبَ‌ اِبْنُ‌ مَرْيَمَ‌ مَثَلاً إِذٰا قَوْمُكَ‌ مِنْهُ‌ يَصِدُّونَ‌ » را نازل كرد تا جوابى كوبنده بر استهزا و خندۀ نابجاى آن جماعت جاهل باشد .

divider