شناسه حدیث :  ۳۲۴۱۶۴

  |  

نشانی :  روضة الواعظین  ,  جلد۲  ,  صفحه۳۵۴  

عنوان باب :   الجزء الثاني مجلس في ذكر العيدين

معصوم :   امیرالمؤمنین (علیه السلام)

وَ قَالَ اَلصَّادِقُ عَلَيْهِ السَّلاَمُ : خَطَبَ أَمِيرُ اَلْمُؤْمِنِينَ بِالنَّاسِ فَقَالَ أَيُّهَا اَلنَّاسُ إِنَّ يَوْمَكُمْ هَذَا يَوْمٌ يُثَابُ فِيهِ اَلْمُحْسِنُونَ وَ يَخْسَرُ فِيهِ اَلْمُسِيئُونَ وَ هُوَ أَشْبَهُ يَوْمٍ بِيَوْمِ فَاذْكُرُوا بِخُرُوجِكُمْ مِنْ مَنَازِلِكُمْ إِلَى مُصَلاَّكُمْ خُرُوجَكُمْ مِنَ اَلْأَجْدَاثِ إِلَى رَبِّكُمْ وَ اُذْكُرُوا بِوُقُوفِكُمْ فِي مُصَلاَّكُمْ وُقُوفَكُمْ بَيْنَ يَدَيْ رَبِّكُمْ وَ اُذْكُرُوا بِرُجُوعِكُمْ إِلَى مَنَازِلِكُمْ رُجُوعَكُمْ إِلَى مَنَازِلِكُمْ فِي اَلْجَنَّةِ أَوِ اَلنَّارِ وَ اِعْلَمُوا عِبَادَ اَللَّهِ أَنَّ أَدْنَى مَا لِلصَّائِمِينَ وَ اَلصَّائِمَاتِ أَنْ يُنَادِيَهُمْ مَلَكٌ فِي آخِرِ يَوْمٍ مِنْ أَبْشِرُوا عِبَادَ اَللَّهِ فَقَدْ غُفِرَ لَكُمْ مَا سَلَفَ مِنْ ذُنُوبِكُمْ فَانْظُرُوا كَيْفَ تَكُونُونَ فِيمَا تَسْتَأْنِفُونَ .
زبان ترجمه:

روضة الواعظین / ترجمه مهدوی دامغانی ;  ج ۲  ص ۵۶۵

امام صادق(عليه السّلام)فرموده است،امير المؤمنين على(عليه السّلام)روز عيد فطر خطبه‌يى ايراد كرد و چنين فرمود: «اى مردم!امروز شما روزى است كه در آن به نيكوكاران پاداش داده مى‌شود و بدكاران در آن زيان مى‌كنند.امروز،شبيه‌ترين روزها به قيامت شماست.با بيرون آمدن خود از خانه‌هايتان به مصلاى خود،از بيرون آمدن از گورها و رفتن به پيشگاه خداوند ياد كنيد.و از توقف و ايستادن خود در مصلى،وقوف خود در برابر خدا را ياد كنيد و از بازگشت خود به خانه‌هايتان بازگشت خود را به جهنم و بهشت فرا ياد آريد.و اى بندگان خدا!بدانيد نزديك‌ترين و كمترين چيز كه براى مردان و زنان روزه‌گير فراهم است،اين است كه فرشته‌يى در آخرين روز ماه رمضان به آنان ندا مى‌دهد كه اى بندگان خدا!بر شما مژده باد كه گناهان گذشتۀ شما آمرزيده شد و بنگريد كه در آينده چگونه خواهيد بود.»

divider