شناسه حدیث :  ۳۲۴۱۲۰

  |  

نشانی :  روضة الواعظین  ,  جلد۲  ,  صفحه۳۴۰  

عنوان باب :   الجزء الثاني مجلس في ذكر فضل شهر رمضان

معصوم :   پيامبر اکرم (صلی الله علیه و آله)

قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ : لَمَّا حَضَرَ وَ ذَلِكَ قَالَ لِبِلاَلٍ نَادِ فِي اَلنَّاسِ فَجَمَعَ اَلنَّاسَ ثُمَّ صَعِدَ اَلْمِنْبَرَ فَحَمِدَ اَللَّهَ وَ أَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ أَيُّهَا اَلنَّاسُ إِنَّ هَذَا اَلشَّهْرَ قَدْ حَضَرَكُمْ وَ هُوَ سَيِّدُ اَلشُّهُورِ فِيهِ لَيْلَةٌ خَيْرٌ مِنْ أَلْفِ شَهْرٍ يُغْلَقُ فِيهِ أَبْوَابُ اَلنِّيرَانِ وَ يُفْتَحُ فِيهِ أَبْوَابُ اَلْجِنَانِ فَمَنْ أَدْرَكَهُ فَلَمْ يُغْفَرْ لَهُ فَأَبْعَدَهُ اَللَّهُ وَ مَنْ ذُكِرْتُ عِنْدَهُ فَلَمْ يُصَلِّ عَلَيَّ فَلَمْ يُغْفَرْ لَهُ فَأَبْعَدَهُ اَللَّهُ وَ مَنْ أَدْرَكَ وَالِدَيْهِ فَلَمْ يُغْفَرْ لَهُ فَأَبْعَدَهُ اَللَّهُ تَعَالَى.
زبان ترجمه:

روضة الواعظین / ترجمه مهدوی دامغانی ;  ج ۲  ص ۵۴۴

پيامبر(صلّى الله عليه و آله)چون ماه رمضان نزديك شد،سه روز باقى مانده از شعبان،به بلال امر فرمودند ندا دهد و مردم جمع شوند و چون مردم جمع شدند،پيامبر(صلّى الله عليه و آله) به منبر رفتند و پس از حمد و ثناى خداوند چنين بيان فرمودند:اى مردم!اين ماه كه شما را فرا رسيده،برترين ماههاست و در آن شبى قرار دارد كه بهتر از هزار ماه است.در اين ماه درهاى دوزخ بسته و درهاى بهشت گشوده مى‌شود.هر كس اين ماه را دريابد و آنچنان رفتار نكند كه آمرزيده شود،خدايش از رحمت خود دور بداراد.و هر كس امكان خدمت به پدر و مادر برايش فراهم شود و چنان رفتار نكند كه آمرزيده شود از رحمت خدا دور بادا و هر آن كس كه نام من پيش او برده شود و بر من درود نفرستد و آمرزيده نشود از رحمت خدا دور بادا .

divider