شناسه حدیث :  ۳۱۶۵۱۳

  |  

نشانی :  الخصال  ,  جلد۲  ,  صفحه۵۴۱  

عنوان باب :   الجزء الثاني أبواب الأربعين و ما فوقه فيمن حفظ أربعين حديثا

معصوم :   پيامبر اکرم (صلی الله علیه و آله)

أَخْبَرَنِي أَبُو اَلْحَسَنِ طَاهِرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يُونُسَ بْنِ حَيْوَةَ اَلْفَقِيهُ فِيمَا أَجَازَهُ لِي بِبَلْخٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ اَلْهَرَوِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَوَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ اَلسَّعْدِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ نَجِيحٍ عَنِ اِبْنِ جُرَيْجٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ عَنِ اِبْنِ عَبَّاسٍ عَنِ اَلنَّبِيِّ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ قَالَ: مَنْ حَفِظَ مِنْ أُمَّتِي أَرْبَعِينَ حَدِيثاً مِنَ اَلسُّنَّةِ كُنْتُ لَهُ شَفِيعاً .
زبان ترجمه:

الخصال / ترجمه کمره ای ;  ج ۲  ص ۳۱۹

پيغمبر(صلّى الله عليه و آله)فرمود هر كس از امتم چهل حديث از سنتم حفظ‍‌ كند من در قيامت شفيع او هستم

divider

الخصال / ترجمه جعفری ;  ج ۲  ص ۳۲۱

16-ابن عباس از پيامبر(صلّى الله عليه و آله)نقل مى‌كند كه فرمود:هر كه از امت من چهل حديث از سنّت حفظ‍‌ نمايد،من در روز رستاخيز شفيع او خواهم بود.

divider

الخصال / ترجمه فهری ;  ج ۲  ص ۶۴۳

16-پيغمبر فرمود:هر كه از امت من چهل حديث از سنت نگهدارى كند بروز قيامت من از او شفاعت خواهم كرد

divider

الخصال / ترجمه مدرس گیلانی ;  ج ۲  ص ۱۵۱

پيامبر(صلّى الله عليه و آله)گفته: هر كه از پيروان من چهل حديث از راه و رسم من بركند،من در روز رستاخيز شفيع او خواهم بود

divider