شناسه حدیث :  ۳۱۶۴۹۳

  |  

نشانی :  الخصال  ,  جلد۲  ,  صفحه۵۳۱  

عنوان باب :   الجزء الثاني أبواب الثلاثين و ما فوقه شهر رمضان ثلاثون يوما لا ينقص أبدا

معصوم :   امام صادق (علیه السلام)

حَدَّثَنَا أَبِي وَ مُحَمَّدُ بْنُ اَلْحَسَنِ بْنِ اَلْوَلِيدِ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهُمَا قَالاَ حَدَّثَنَا سَعْدُ بْنُ عَبْدِ اَللَّهِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ اَلْحُسَيْنِ بْنِ أَبِي اَلْخَطَّابِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ بْنِ بَزِيعٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَعْقُوبَ بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ فِي حَدِيثٍ طَوِيلٍ: ثَلاَثُونَ يَوْماً لِقَوْلِ اَللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ لِتُكْمِلُوا اَلْعِدَّةَ وَ اَلْكَامِلَةُ اَلتَّامَّةُ .
زبان ترجمه:

الخصال / ترجمه کمره ای ;  ج ۲  ص ۳۰۸

امام ششم(عليه السّلام)در ضمن حديثى طولانى فرمود ماه رمضان سى روز است براى آنكه خداى عز و جل ميفرمايد شماره را كامل كنيد و كامل ماه تمام است.

divider

الخصال / ترجمه جعفری ;  ج ۲  ص ۳۰۵

8-محمد بن يعقوب بن شعيب از پدرش و او از امام صادق(عليه السّلام)در يك حديث طولانى نقل مى‌كند كه فرمود:ماه رمضان سى روز است،چون خداوند فرموده:«تا شمارش را كامل كنيد.»و كامل ماه تمام است.

divider

الخصال / ترجمه فهری ;  ج ۲  ص ۶۳۱

8-امام صادق عليه السّلام در ضمن حديث طولانى فرمود ماه رمضان سى روز است چون خداى عز و جل ميفرمايد تا شماره را كامل فرمائيد و ماه كامل سى روز تمام است.

divider

الخصال / ترجمه مدرس گیلانی ;  ج ۲  ص ۱۴۰

و نيز در ضمن حديث درازى گفته:رمضان سى روز است.براى آنكه شمارۀ ماه را كامل كنيد و كامل ماه تمام است.

divider