شناسه حدیث :  ۳۱۶۱۷۳

  |  

نشانی :  الخصال  ,  جلد۲  ,  صفحه۳۵۱  

عنوان باب :   الجزء الثاني باب السبعة الكافر يأكل في سبعة أمعاء

معصوم :   امام صادق (علیه السلام)

حَدَّثَنَا بِذَلِكَ مُحَمَّدُ بْنُ اَلْحَسَنِ بْنِ اَلْوَلِيدِ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ اَلْحَسَنِ اَلصَّفَّارِ عَنْ هَارُونَ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ مَسْعَدَةَ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَلَيْهِ السَّلاَمُ : اَلْكَافِرُ يَأْكُلُ فِي سَبْعَةِ أَمْعَاءٍ .
زبان ترجمه:

الخصال / ترجمه کمره ای ;  ج ۲  ص ۱۰۴

كافر در هفت روده ميخورد.

divider

الخصال / ترجمه جعفری ;  ج ۲  ص ۲۱

28-مسعده از امام صادق(عليه السّلام)نقل مى‌كند كه فرمود:كافر در هفت روده مى‌خورد (شايد منظور اين باشد كه كافر حريص بر دنياست و از هر راهى براى طلب آن وارد مى‌شود).

divider

الخصال / ترجمه فهری ;  ج ۲  ص ۳۹۳

28-امام صادق(عليه السّلام)فرمود:كافر با هفت روده ميخورد.

divider

الخصال / ترجمه مدرس گیلانی ;  ج ۱  ص ۲۸۷

-پيامبر گفته:مؤمن با يك روده مى‌خورد و كافر با هفت روده.يعنى به دنيا بيشتر متوجه است.

divider