شناسه حدیث :  ۳۱۳۴۷۲

  |  

نشانی :  جمال الأسبوع بکمال العمل المشروع  ,  جلد۱  ,  صفحه۲۵۱  

عنوان باب :   الفصل الثامن و العشرون في صفة صلاتين لمولانا علي بن أبي طالب عليه السلام

معصوم :   مضمر

دُعَاءٌ آخَرُ عَقِيبَهَا اَلْحَمْدُ لِلَّهِ خَالِقِ اَلْخَلْقِ بِغَيْرِ مَنْصِبَةٍ اَلْمَوْصُوفِ بِغَيْرِ غَايَةٍ اَلْمَعْرُوفِ بِغَيْرِ تَحْدِيدٍ اَلْحَمْدُ لِلَّهِ اَلْحَيِّ بِغَيْرِ شَبِيهٍ وَ لاَ ضِدَّ لَهُ وَ لاَ نِدَّ لَهُ اَلْحَمْدُ لِلَّهِ اَلَّذِي لاَ تَفْنَى خَزَائِنُهُ وَ لاَ تَبِيدُ مَعَالِمُهُ اَلْحَمْدُ لِلَّهِ اَلَّذِي لاَ إِلَهَ مَعَهُ ذَلِكَ اَللَّهُ اَلَّذِي لَبِسَ اَلْبَهْجَةَ وَ اَلْجَمَالَ وَ تَرَدَّى بِالنُّورِ وَ اَلْوَقَارِ ذَلِكَ اَللَّهُ اَلَّذِي يَرَى أَثَرَ اَلنَّمْلَةِ فِي اَلصَّفَا وَ يَسْمَعُ وَقْعَ اَلطَّيْرِ فِي اَلْهَوَاءِ ذَلِكَ اَللَّهُ اَلَّذِي هُوَ هَكَذَا وَ لاَ هَكَذَا غَيْرُهُ سُبْحَانَهُ سُبْحَانَ مَنْ هُوَ قَيُّومٌ لاَ يَنَامُ وَ مَلِكٌ لاَ يُضَامُ وَ عَزِيزٌ لاَ يُرَامُ وَ بَصِيرٌ لاَ يَرْتَابُ وَ سَمِيعٌ لاَ يَتَكَلَّفُ وَ مُحْتَجِبٌ لاَ يُرَى وَ صَمَدٌ لاَ يُطْعَمُ وَ حَيٌّ لاَ يَمُوتُ اَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ اَلَّذِي أَطْفَيْتَ بِهِ كُلَّ نُورٍ وَ هُوَ حَيٌّ خَلَقْتَهُ وَ أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ اَلَّذِي خَلَقْتَ بِهِ عَرْشَكَ اَلَّذِي لاَ يَعْلَمُ مَا هُوَ إِلاَّ أَنْتَ وَ أَسْأَلُكَ بِنُورِ وَجْهِكَ اَلْعَظِيمِ وَ أَسْأَلُكَ بِنُورِ اِسْمِكَ اَلَّذِي خَلَقْتَ بِهِ نُورَ حِجَابِكَ اَلنُّورِ وَ أَسْأَلُكَ يَا اَللَّهُ بِاسْمِكَ اَلَّذِي تَضَعْضَعَ بِهِ سُكَّانُ سَمَاوَاتِكَ وَ أَرْضِكَ وَ اِسْتَقَرَّ بِهِ عَرْشُكَ وَ تَطْوِي بِهِ سَمَاءَكَ وَ تُبَدِّلُ بِهِ أَرْضَكَ وَ تُقِيمُ بِهِ يَا اَللَّهُ وَ أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ اَلَّذِي تَقْضِي بِهِ مَا تَشَاءُ بِذَلِكَ اَلاِسْمِ وَ أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ اَلَّذِي هُوَ نُورٌ مِنْ نُورٍ وَ نُورٌ مَعَ نُورٍ وَ نُورٌ فَوْقَ كُلِّ نُورٍ وَ تُضِيءُ بِهِ كُلَّ ظُلْمَةٍ وَ نُورٌ عَلَى نُورٍ وَ نُورٌ فِي نُورٍ يَا اَللَّهُ بِاسْمِكَ اَلَّذِي يُذْهِبُ اَلظُّلْمَةَ وَ بِاسْمِكَ اَلْمَكْتُوبِ عَلَى جَبْهَةِ إِسْرَافِيلَ وَ بِقُوَّةِ ذَلِكَ اَلاِسْمِ اَلَّذِي يَنْفُخُ إِسْرَافِيلُ فِي اَلصُّورِ وَ أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ اَلْمَكْتُوبِ عَلَى رَاحَةِ رِضْوَانَ خَازِنِ اَلْجَنَّةِ وَ أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ اَلزَّكِيِّ اَلطَّاهِرِ اَلْمَكْنُونِ فِي كُنْهِ حُجُبِكَ اَلْمَخْزُونِ فِي عِلْمِ اَلْغَيْبِ عِنْدَكَ عَلَى سِدْرَةِ اَلْمُنْتَهَى أَسْأَلُكَ بِهِ يَا اَللَّهُ وَ أَسْأَلُكَ يَا اَللَّهُ بِكَ وَ بِاسْمِكَ اَلْمَكْتُوبِ عَلَى سُرَادِقِ اَلسَّرَائِرِ وَ أَدْعُوكَ بِهَذِهِ اَلْأَسْمَاءِ بِأَنَّ لَكَ اَلْحَمْدَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ سُبْحَانَكَ أَنْتَ اَلنُّورُ اَلتَّامُّ اَلْبَارُّ اَلرَّحِيمُ اَلْمُعِيدُ اَلْكَبِيرُ اَلْمُتَعٰالِ بَدِيعُ اَلسَّمٰاوٰاتِ وَ اَلْأَرْضِ وَ نُورُهُنَّ وَ قِوَامُهُنَّ يَا ذَا اَلْجَلاَلِ وَ اَلْإِكْرَامِ حَنَّانٌ مَنَّانٌ نُورُ اَلنُّورِ دَائِمٌ قُدُّوسٌ اَللَّهُ اَلْقُدُّوسُ اَلْقَيُّومُ حَيٌّ لاَ يَمُوتُ مُدَبِّرُ اَلْأُمُورِ فَرْدٌ وَتْرٌ حَيٌّ قَدِيمٌ وَ أَسْأَلُكَ بِنُورِ وَجْهِكَ اَلَّذِي تَجَلَّيْتَ بِهِ لِمُوسَى عَلَى اَلْجَبَلِ فَجَعَلْتَهُ دَكًّا وَ خَرَّ مُوسىٰ صَعِقاً فَمَنَنْتَ عَلَيْهِ وَ أَحْيَيْتَهُ بَعْدَ اَلْمَوْتِ بِذَلِكَ اَلاِسْمِ وَ أَسْأَلُكَ يَا اَللَّهُ بِاسْمِكَ كَتَبْتَهُ عَلَى عَرْشِكَ وَ أَسْأَلُكَ يَا اَللَّهُ يَا قُدُّوسُ يَا قُدُّوسُ وَ أَسْأَلُكَ بِأَنَّكَ قُدُّوسٌ يَا اَللَّهُ يَا اَللَّهُ يَا اَللَّهُ وَ أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ اَلَّذِي يُمْشَى بِهِ عَلَى طَلَلِ اَلْمَاءِ كَمَا يُمْشَى بِهِ عَلَى جَدَدِ اَلْأَرْضِ يَا اَللَّهُ وَ أَسْأَلُكَ بِهِ وَ أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ اَلَّذِي أَجْرَيْتَ بِهِ اَلْفَلَكَ فَجَعَلْتَهُ مَعَالِمَ شَمْسِكَ وَ قَمَرِكَ وَ كَتَبْتَ اِسْمَكَ عَلَيْهِ وَ بِأَنَّكَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ تَسْأَلُ فَتُجِيبُ فَأَنَا أَسْأَلُكَ بِهِ يَا اَللَّهُ وَ بِاسْمِكَ اَلَّذِي هُوَ نُورٌ وَ أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ اَلَّذِي أَقَمْتَ بِهِ عَرْشَكَ وَ كُرْسِيَّكَ فِي اَلْهَوَاءِ وَ بِاسْمِكَ اَلَّذِي بِهِ سَبَقَتْ رَحْمَتُكَ غَضَبَكَ وَ بِاسْمِكَ اَلَّذِي خَلَقْتَ بِهِ اَلْفِرْدَوْسَ وَ أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ وَ بِأَنَّكَ اَلسَّلاَمُ وَ مِنْكَ اَلسَّلاَمُ وَ بِاسْمِكَ اَلْمَكْتُوبِ فِي دَارِ اَلسَّلاَمِ وَ بِاسْمِكَ اَلطَّاهِرِ اَلْمُطَهَّرِ اَلْمُقَدَّسِ اَلنُّورِ اَلْمُصْطَفَى اَلَّذِي اِصْطَفَيْتَهُ لِنَفْسِكَ مِنْ نَفْسِكَ بِهِ أَسْأَلُكَ يَا اَللَّهُ وَ بِنُورِ وَجْهِكَ اَلْمُنِيرِ وَ أَسْأَلُكَ يَا اَللَّهُ بِاسْمِكَ اَلَّذِي يُمْشَى بِهِ فِي اَلظُّلَمِ وَ يُمْشَى بِهِ فِي أَبْرَاجِ اَلسَّمَاءِ وَ أَسْأَلُكَ يَا اَللَّهُ اَلَّذِي لَيْسَ كَمِثْلِهِ شَيْءٌ وَ بِاسْمِكَ اَلَّذِي كَتَبْتَهُ عَلَى حِجَابِ عَرْشِكَ وَ أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ اَلْمَكْنُونِ اَلْأَعَزِّ اَلْأَجَلِ اَلْأَكْبَرِ اَلْأَعْظَمِ اَلَّذِي تُحِبُّهُ وَ تَرْضَى عَمَّنْ دَعَاكَ بِهِ وَ تُجِيبُ دَعْوَتَهُ وَ لاَ تَحْرِمُ سَائِلَكَ بِهِ بِذَلِكَ اَلاِسْمِ وَ أَسْأَلُكَ بِكُلِّ اِسْمٍ هُوَ لَكَ طَيِّبٌ مُبَارَكٌ فِي اَلتَّوْرَاةِ وَ اَلْإِنْجِيلِ وَ اَلزَّبُورِ وَ اَلْفُرْقَانِ وَ بِكُلِّ اِسْمٍ هُوَ لَكَ فِي اَللَّوْحِ اَلْمَحْفُوظِ وَ أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ اَلْعَظِيمِ اَلَّذِي أَصْغَرُ حَرْفٍ مِنْهُ أَعْظَمُ مِنَ اَلسَّمَاوَاتِ وَ اَلْأَرَضِينَ وَ اَلْجِبَالِ وَ كُلِّ شَيْءٍ خَلَقْتَهُ وَ أَسْأَلُكَ بِكُلِّ اِسْمٍ اِصْطَفَيْتَهُ مِنْ عِلْمِكَ لِنَفْسِكَ وَ اِسْتَأْثَرْتَ بِهِ فِي عِلْمِ اَلْغَيْبِ عِنْدَكَ وَ أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ اَلَّذِي دَعَاكَ بِهِ اَلَّذِي عِنْدَهُ عِلْمٌ مِنَ اَلْكِتٰابِ فَأَجَبْتَهُ بِذَلِكَ اَلاِسْمِ أَدْعُوكَ وَ أَسْأَلُكَ بِهِ وَ أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ اَلَّذِي دَعَاكَ بِهِ حَمَلَةُ عَرْشِكَ فَاسْتَقَرَّتْ أَقْدَامُهُمْ وَ حَمَّلْتَهُمْ عَرْشَكَ بِذَلِكَ اَلاِسْمِ يَا اَللَّهُ اَلَّذِي لاَ يَعْلَمُهُ مَلَكٌ مُقَرَّبٌ وَ لاَ حَامِلُ عَرْشِكَ وَ لاَ كُرْسِيِّكَ إِلاَّ مَنْ عَلَّمْتَهُ ذَلِكَ وَ أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ اَلَّذِي دَعَاكَ بِهِ مُحَمَّدٌ صَلَوَاتُكَ عَلَيْهِ وَ آلِهِ اَلطَّاهِرِينَ اَلطَّيِّبِينَ اَلْأَخْيَارِ وَ بِحَقِّ مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ صَلِّ عَلَيْهِمْ أَجْمَعِينَ وَ اِقْضِ حَاجَتِي وَ اُمْنُنْ عَلَيَّ بِالْمَغْفِرَةِ وَ اَلرَّحْمَةِ وَ اَلرِّزْقِ اَلْحَلاَلِ اَلطَّيِّبِ اَلْوَاسِعِ وَ اَلصِّحَّةِ وَ اَلْعَافِيَةِ وَ اَلسَّلاَمَةِ فِي نَفْسِي وَ دِينِي وَ أَهْلِي وَ مَالِي وَ إِخْوَانِي وَ عَشِيرَتِي إِنَّكَ عَلىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ اَلْحَمْدُ لِلَّهِ عَلَى حِلْمِهِ بَعْدَ عِلْمِهِ اَلْحَمْدُ لِلَّهِ عَلَى عَفْوِهِ بَعْدَ قُدْرَتِهِ اَلْحَمْدُ لِلَّهِ اَلْقَادِرِ بِقُدْرَتِهِ عَلَى كُلِّ قُدْرَةٍ وَ لاَ يَقْدِرُ أَحَدٌ قَدْرَهُ اَلْحَمْدُ لِلَّهِ بَاسِطِ اَلْيَدَيْنِ بِالرَّحْمَةِ اَلْحَمْدُ لِلَّهِ عٰالِمِ اَلْغَيْبِ وَ اَلشَّهٰادَةِ وَ هُوَ عَلِيمٌ بِذٰاتِ اَلصُّدُورِ وَ اَلْحَمْدُ لِلَّهِ خَالِقِ اَلْخَلْقِ وَ قَاسِمِ اَلرِّزْقِ اَلْحَمْدُ لِلَّهِ اَلْخَالِقِ لِمَا يُرَى وَ مَا لاَ يُرَى اَلْحَمْدُ لِلَّهِ عَالِمِ اَلْغُيُوبِ اَلْحَمْدُ لِلَّهِ بِجَمِيعِ مَحَامِدِهِ اَلْحَمْدُ لِلَّهِ عَلَى جَمِيعِ نَعْمَائِهِ اَلْحَمْدُ لِلَّهِ عَلَى جَمِيلِ بَلاَئِهِ عَلَى خَلْقِهِ بِقُدْرَتِهِ لاٰ تُدْرِكُهُ اَلْأَبْصٰارُ وَ هُوَ يُدْرِكُ اَلْأَبْصٰارَ وَ هُوَ اَللَّطِيفُ اَلْخَبِيرُ اَلْأَوَّلُ كَانَ قَبْلَ كُلِّ شَيْءٍ وَ عَلِمَ كُلَّ شَيْءٍ بِعِلْمِهِ وَ أَنْفَذَ كُلَّ شَيْءٍ بَصَراً وَ عَلِمَ كُلَّ شَيْءٍ بِغَيْرِ تَعْلِيمٍ اَلْحَمْدُ لِلَّهِ اَلْإِلَهِ اَلْقُدُّوسِ يُسَبِّحُ لَهُ مٰا فِي اَلسَّمٰاوٰاتِ وَ اَلْأَرْضِ طَائِعِينَ غَيْرَ مُكْرَهِينَ وَ كُلُّ شَيْءٍ يُسَبِّحُ بِحَمْدِهِ وَ لَكِنْ لاَ يَعْلَمُ اَلْخَلاَئِقُ تَسْبِيحَهُمْ إِلَهِي عَلِمْتَ كُلَّ شَيْءٍ وَ قَدَّرْتَ كُلَّ شَيْءٍ وَ هَدَيْتَ كُلَّ شَيْءٍ وَ دَعَوْتَ كُلَّ شَيْءٍ إِلَى جَلاَلِكَ وَ جَلاَلِ وَجْهِكَ وَ عِظَمِ مُلْكِكَ وَ تَعْظِيمِ سُلْطَانِكَ وَ قَدِيمِ أَزَلِيَّتِكَ وَ رُبُوبِيَّتِكَ لَكَ اَلثَّنَاءُ بِجَمِيعِ مَا يَنْبَغِي لَكَ أَنْ يُثْنَى بِهِ عَلَيْكَ مِنَ اَلْمَحَامِدِ وَ اَلثَّنَاءِ وَ اَلتَّقْدِيسِ وَ اَلتَّهْلِيلِ سُبْحَانَ مَنْ هُوَ دَائِمٌ لاَ يَلْهُو سُبْحَانَ مَنْ هُوَ قَائِمٌ لاَ يَسْهُو نُورُ كُلِّ نُورٍ وَ هَادِي كُلِّ شَيْءٍ سُبْحَانَ أَهْلِ اَلْكِبْرِيَاءِ وَ أَهْلِ اَلتَّعْظِيمِ وَ اَلثَّنَاءِ اَلْحَسَنِ تَبَارَكْتَ إِلَهِي وَ اِسْتَوَيْتَ عَلَى كُرْسِيِّ اَلْعِزِّ وَ عَلِمْتَ مَا تَحْتَ اَلثَّرَى وَ مَا فَوْقَهُ وَ مَا عَلَيْهِ وَ مَا يَخْرُجُ مِنْهُ وَ مَا يَخْرُجُ شَيْءٌ مِنْ عِلْمِكَ سُبْحَانَكَ مَا أَحْسَنَ بَلاَءَكَ وَ لَكَ اَلْحَمْدُ مَا أَظْهَرَ نَعْمَاءَكَ وَ لَكَ اَلشُّكْرُ مَا أَكْبَرَ عَظَمَتَكَ إِلَهِي اِغْفِرْ لِلْمُذْنِبِينَ مِنَ اَلْمُؤْمِنِينَ وَ اَلْمُؤْمِنَاتِ وَ تَجَاوَزْ عَنِ اَلْخَاطِئِينَ فَإِنَّهُمْ قَصَّرُوا وَ لَمْ يَعْلَمُوا وَ ضَمِنُوا لَكَ عَلَى أَنْفُسِهِمْ وَ لَمْ يَفُوا وَ اِتَّكَلُوا عَلَى أَنَّكَ أَكْرَمُ اَلْأَكْرَمِينَ فَتَّاحُ اَلْخَيْرَاتِ إِلَهُ مَنْ فِي اَلْأَرَضِينَ وَ اَلسَّمَاوَاتِ وَ أَنَّكَ دَيَّانُ يَوْمِ اَلدِّينِ وَ اِغْفِرْ لِي وَ لِوَالِدَيَّ وَ أَهْلِي وَ إِخْوَانِي وَ اُرْزُقْنِي رِزْقاً وَاسِعاً طَيِّباً هَنِيئاً مَرِيئاً سَرِيعاً حَلاَلاً إِنَّكَ خَيْرُ اَلرَّازِقِينَ .

هیچ ترجمه ای وجود ندارد