شناسه حدیث :  ۳۱۱۳۱۸

  |  

نشانی :  ثواب الأعمال و عقاب الأعمال  ,  جلد۱  ,  صفحه۱۲۳  

عنوان باب :   [كتاب] ثواب الأعمال ثواب قراءة سورة و التين

معصوم :   امام صادق (علیه السلام)

بِهَذَا اَلْإِسْنَادِ عَنِ اَلْحَسَنِ عَنْ شُعَيْبٍ اَلْعَقَرْقُوفِيِّ عَنْ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ السَّلاَمُ قَالَ: مَنْ قَرَأَ وَ اَلتِّينِ فِي فَرَائِضِهِ وَ نَوَافِلِهِ أُعْطِيَ مِنَ اَلْجَنَّةِ حَيْثُ يَرْضَى إِنْ شَاءَ اَللَّهُ .
زبان ترجمه:

ثواب الأعمال و عقاب الأعمال / ترجمه غفاری ;  ج ۱  ص ۲۷۸

1-از شعيب عقرقوفى روايت شده است كه امام صادق عليه السّلام فرمود:هر كس در نمازهاى واجب يا نافله‌اش سورۀ و التّين را بخواند هر كجا از بهشت را كه بپسندد بدو خواهند داد إن شاء اللّٰه.

divider

ثواب الأعمال و عقاب الأعمال / ترجمه مجاهدی ;  ج ۱  ص ۳۲۳

1-شعيب عقرقوفى روايت كرده است كه امام صادق عليه السّلام فرمود:كسى كه سورۀ « وَ اَلتِّينِ‌» »را در نمازهاى واجب و نافله‌هاى خود(نمازهاى مستحبّى)بخواند،(در قيامت)همان جايى از بهشت به او عطا مى‌شود كه از آن راضى باشد ان شاء اللّٰه .

divider

ثواب الأعمال و عقاب الأعمال / ترجمه انصاری ;  ج ۱  ص ۲۳۹

1. از شعيب عقرقوفى نقل شده است كه امام صادق (عليه السّلام) فرمود: هر كس سورۀ «و التّين» را در نمازهاى واجب و نافله‌هاى خود بخواند، از هر جاى بهشت كه بپسندد به او خواهند داد، ان شاء اللّٰه.

divider

ثواب الأعمال و عقاب الأعمال / ترجمه حسن زاده ;  ج ۱  ص ۲۸۳

[458]1-... امام صادق عليه السّلام فرمود: هر كه سورۀ تين را در نمازهاى واجب و مستحب خود تلاوت كند به اندازه‌اى از بهشت به او ارزانى شود كه خرسند گردد-اگر خدا خواهد-.

divider