شناسه حدیث :  ۳۱۱۲۹۵

  |  

نشانی :  ثواب الأعمال و عقاب الأعمال  ,  جلد۱  ,  صفحه۱۱۸  

عنوان باب :   [كتاب] ثواب الأعمال ثواب قراءة سورة التغابن

معصوم :   امام باقر (علیه السلام)

وَ بِهَذَا اَلْإِسْنَادِ عَنِ اَلْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مِسْكِينٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ بَكْرٍ عَنْ جَابِرٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَيْهِ السَّلاَمُ يَقُولُ: مَنْ قَرَأَ بِالْمُسَبَّحَاتِ كُلِّهَا قَبْلَ أَنْ يَنَامَ لَمْ يَمُتْ حَتَّى يُدْرِكَ اَلْقَائِمَ عَلَيْهِ السَّلاَمُ وَ إِنْ مَاتَ كَانَ فِي جِوَارِ اَلنَّبِيِّ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ .
زبان ترجمه:

ثواب الأعمال و عقاب الأعمال / ترجمه غفاری ;  ج ۱  ص ۲۶۷

2-از جابر جعفى روايت شده است كه امام باقر عليه السّلام فرمود:هر كس همه مسبّحات را يعنى آن سوره‌هائى كه به«سبّح»يا«يسبّح»آغاز مى‌شود،پيش از آنكه بخوابد تلاوت كند نميرد تا قائم عليه السّلام را درك كند،و چنانچه مرد در پناه و همسايگى رسول خدا صلّى اللّٰه عليه و اله و سلّم خواهد بود.

divider

ثواب الأعمال و عقاب الأعمال / ترجمه مجاهدی ;  ج ۱  ص ۳۱۰

2-جابر روايت كرده است كه امام محمد باقر عليه السّلام فرمود:هر كس پيش از آنكه بخوابد تمام مسبّحات را-يعنى سوره‌هائى كه با«سبّح»يا«يسبّح»آغاز مى‌شود- تلاوت نمايد تا قائم آل محمد عليه السّلام را درك نكند نمى‌ميرد،و اگر بميرد در جوار رسول خدا صلّى اللّٰه عليه و آله و سلّم خواهد بود.

divider

ثواب الأعمال و عقاب الأعمال / ترجمه حسن زاده ;  ج ۱  ص ۲۷۱

[435]2-... امام باقر عليه السّلام فرمود: هر كه پيش از خواب همۀ سوره‌هايى را كه با «سبّح» و «يسبّح» آغاز مى‌گردد تلاوت كند جان نسپارد تا حضرت مهدى عجّل اللّٰه تعالى فرجه الشّريف را درك كند و اگر چشم از جهان فرو بندد در پناه و همسايگى پيامبر صلّى اللّٰه عليه و آله باشد

divider