شناسه حدیث :  ۳۱۱۲۸۶

  |  

نشانی :  ثواب الأعمال و عقاب الأعمال  ,  جلد۱  ,  صفحه۱۱۷  

عنوان باب :   [كتاب] ثواب الأعمال ثواب قراءة سورة الواقعة

معصوم :   امام صادق (علیه السلام)

أَبِي ره قَالَ حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ إِدْرِيسَ قَالَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ قَالَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَسَّانَ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مِهْرَانَ عَنِ اَلْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي بَصِيرٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ السَّلاَمُ قَالَ: مَنْ قَرَأَ فِي كُلِّ اَلْوَاقِعَةَ أَحَبَّهُ اَللَّهُ وَ أَحَبَّهُ إِلَى اَلنَّاسِ أَجْمَعِينَ وَ لَمْ يَرَ فِي اَلدُّنْيَا بُؤْساً أَبَداً وَ لاَ فَقْراً وَ لاَ فَاقَةً وَ لاَ آفَةً مِنْ آفَاتِ اَلدُّنْيَا وَ كَانَ مِنْ رُفَقَاءِ أَمِيرِ اَلْمُؤْمِنِينَ عَلَيْهِ السَّلاَمُ وَ هَذِهِ اَلسُّورَةُ لِأَمِيرِ اَلْمُؤْمِنِينَ عَلَيْهِ السَّلاَمُ خَاصَّةً لاَ يَشْرَكُهُ فِيهَا أَحَدٌ .
زبان ترجمه:

ثواب الأعمال و عقاب الأعمال / ترجمه غفاری ;  ج ۱  ص ۲۶۳

1-از ابى بصير روايت شده است كه امام صادق عليه السّلام فرمود:هر كس در هر شب جمعه سورۀ واقعه را تلاوت كند خداوند وى را دوست بدارد،و نيز دوستى او را در دل همگى مردمان اندازد،و در مدّت عمرش در اين دنيا بدبختى و تنگدستى و نادارى نبيند،و آسيبى از آسيبهاى دنيا بدو نرسد،و از همدمان و يا طرفداران امير المؤمنين عليه السّلام باشد،و اين سوره خصوصيّتى نسبت بامير المؤمنين عليه السّلام دارد كه ديگران با وى در آن شريك نيستند.

divider

ثواب الأعمال و عقاب الأعمال / ترجمه مجاهدی ;  ج ۱  ص ۳۰۵

1-ابو بصير روايت كرده است كه امام صادق عليه السّلام فرمود:كسى كه در هر شب جمعه سورۀ واقعه را تلاوت كند،خداوند او را دوست مى‌دارد و محبّت او را در دل تمام مردم قرار مى‌دهد،و در دنيا هرگز روى بدبختى و تنگدستى را نبيند،و هيچ آسيبى از آسيبهائى كه مخصوص دنياست به او نمى‌رسد،و از همراهان و همنشينان امير مؤمنان على عليه السّلام مى‌گردد.و اين سوره تنها به آن حضرت اختصاص دارد و ديگران با او در اين فضيلت شريك نيستند.

divider

ثواب الأعمال و عقاب الأعمال / ترجمه انصاری ;  ج ۱  ص ۲۲۷

1. از ابو بصير نقل شده است كه امام صادق (عليه السّلام) فرمود: هر كس در هر شب جمعه سورۀ واقعه را تلاوت كند، خداوند او را دوست خواهد داشت و او را در نزد همۀ مردم نيز محبوب خواهد ساخت، و در دنيا بدبختى و تنگدستى و نادارى نمى‌بيند، و آسيبى از آسيبهاى دنيا به او نمى‌رسد، و از همنشينان امير مؤمنان (عليه السّلام) خواهد بود، و اين‌سوره مخصوص امير مؤمنان (عليه السّلام) است و هيچ كس با او در آن شريك نيست.

divider

ثواب الأعمال و عقاب الأعمال / ترجمه حسن زاده ;  ج ۱  ص ۲۶۷

[426]1-... امام صادق عليه السّلام فرمود: هر كه سورۀ واقعه را هر شب جمعه تلاوت كند خداوند او را دوست بدارد و مهر و دوستى او را در دل همۀ مردم افكند و آن تلاوتگر هرگز در اين دنيا به درماندگى و تهيدستى و نادارى و آفتى از آفت‌هاى دنيا گرفتار نيايد و از رفيقان و همنشينان امير مؤمنان عليه السّلام باشد و اين سوره تنها از آن امير مؤمنان عليه السّلام است و هيچ كس با او در اين سوره شريك نيست.

divider