شناسه حدیث :  ۳۱۰۶۹۲

  |  

نشانی :  التوحيد  ,  جلد۱  ,  صفحه۴۵۶  

عنوان باب :   67 باب النهي عن الكلام و الجدال و المراء في الله عز و جل

معصوم :   امام باقر (علیه السلام)

أَبِي رَحِمَهُ اَللَّهُ قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِيهِ عَنِ اِبْنِ أَبِي عُمَيْرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى اَلْخَثْعَمِيِّ عَنْ عَبْدِ اَلرَّحِيمِ اَلْقَصِيرِ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَيْهِ السَّلاَمُ عَنْ شَيْءٍ مِنَ اَلتَّوْحِيدِ فَرَفَعَ يَدَيْهِ إِلَى اَلسَّمَاءِ وَ قَالَ تَعَالَى اَللَّهُ اَلْجَبَّارُ إِنَّ مَنْ تَعَاطَى مَا ثَمَّ هَلَكَ .
زبان ترجمه:

اسرار توحيد ;  ج ۱  ص ۵۰۱

پدرم«ره»گفت حديث كرد ما را على بن ابراهيم از پدرش از ابن ابى عمير از محمد بن يحيى خثعمى از عبد الرحيم قصير كه گفت حضرت باقر(عليه السّلام)را سؤال كردم از چيزى از توحيد پس آن حضرت دستهاى خويش را بسوى آسمان بلند كرد و فرمود كه خداوند بزرگوار عظيم الشان برتر است بدرستى كه كسى كه فرا گرفته آنچه را كه در آنجا است و متعرض تحقيق آن گرديده هلاك شده است

divider

توحید صدوق / ترجمه میرزایی ;  ج ۱  ص ۶۹۷

8-عبد الرّحيم قصير مى‌گويد:از امام باقر عليه السّلام دربارۀ توحيد پرسيدم.آن حضرت دستان خود را به سوى آسمان بالا بردند و فرمودند:خداوند جبّار،بزرگ‌تر است،حقيقتا كسى كه(در ذات خداوند) غوطه‌ور شود،نابود خواهد شد.

divider

توحید صدوق / ترجمه جعفری ;  ج ۱  ص ۶۵۱

8-عبد الرحيم قصير گويد:از امام باقر عليه السّلام در مورد چيزى از توحيد پرسيدم.آن حضرت دستهايش را به سوى آسمان بلند كرد و فرمود:«خداوند جبّار برتر است.به راستى كسى كه دربارۀ آنچه در آنجاست فكر كند،هلاك شده است.»

divider