شناسه حدیث :  ۳۱۰۱۳۸

  |  

نشانی :  التوحيد  ,  جلد۱  ,  صفحه۲۲  

عنوان باب :   1 باب ثواب الموحدين و العارفين

معصوم :   امام رضا (علیه السلام) ، پيامبر اکرم (صلی الله علیه و آله)

حَدَّثَنَا أَبُو مَنْصُورٍ أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ بَكْرٍ اَلْخُورِيُّ بِنَيْسَابُورَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ هَارُونَ اَلْخُورِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ اَلْفَقِيهُ اَلْخُورِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اَللَّهِ اَلْجُوَيْبَارِيُّ وَ يُقَالُ لَهُ اَلْهَرَوِيُّ وَ اَلنَّهْرَوَانِيُّ وَ اَلشَّيْبَانِيُّ عَنِ اَلرِّضَا عَلِيِّ بْنِ مُوسَى عَنْ أَبِيهِ عَنْ آبَائِهِ عَنْ عَلِيٍّ عَلَيْهِ السَّلاَمُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ : مَا جَزَاءُ مَنْ أَنْعَمَ اَللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ عَلَيْهِ بِالتَّوْحِيدِ إِلاَّ اَلْجَنَّةُ .
زبان ترجمه:

اسرار توحيد ;  ج ۱  ص ۹

حديث كرد ما را ابو منصور احمد بن ابراهيم بن بكير خوزى نيشابورى گفت كه حديث كرد ما را ابو اسحق ابراهيم بن محمد بن هرون خوزى گفت كه حديث كرد ما را جعفر بن محمد بن زياد فقيه خوزى گفت كه حديث كرد ما را احمد بن عبد اللّٰه جز بياد وى (و او را هروى و نهراوى يا نهروانى و شيبانى ميگفتند)از حضرت على بن موسى الرضا(عليه السّلام) از پدرش از پدرانش از على(عليه السّلام)كه فرمود رسول خدا(صلّى الله عليه و آله)فرمود كه«جزاى كسى كه خداى عز و جل بر او انعام فرموده بتوحيد چيزى نيست مگر بهشت

divider

توحید صدوق / ترجمه میرزایی ;  ج ۱  ص ۱۷

17-از طريق امامان معصوم عليهم السّلام از امام على عليه السّلام روايت شده است كه آن حضرت فرمودند:رسول خدا صلّى اللّه عليه و آله مى‌فرمايد:پاداش كسى كه،خداوند به او نعمت اقرار به يگانگى خدا را داده است،فقط‍‌ بهشت است.

divider

توحید صدوق / ترجمه جعفری ;  ج ۱  ص ۱۵

17-احمد بن عبد اللّه گويد:امام رضا عليه السّلام از پدرش،از پدرانش،از على عليهم السّلام نقل مى‌كرد كه:پيامبر خدا صلّى اللّه عليه و آله فرمود:«پاداش كسى كه خداوند توحيد و يگانه‌پرستى را به او ارزانى داشت،جز بهشت نيست.»

divider