شناسه حدیث :  ۳۰۴۷۴۰

  |  

نشانی :  التفسير المنسوب إلى الإمام العسکري عليه السلام  ,  جلد۱  ,  صفحه۳۶۵  

عنوان باب :   السورة التي يذكر فيها البقرة [سورة البقرة (2): آیة 83] [في مداراة النواصب :]

معصوم :   پيامبر اکرم (صلی الله علیه و آله)

قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ : إِنَّ اَلْعَبْدَ إِذَا أَصْبَحَ، أَوِ اَلْأَمَةَ إِذَا أَصْبَحَتْ، أَقْبَلَ اَللَّهُ تَعَالَى عَلَيْهِ وَ مَلاَئِكَتُهُ لِيَسْتَقْبِلَ رَبَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ بِصَلاَتِهِ فَيُوَجِّهَ إِلَيْهِ رَحْمَتَهُ وَ يُفِيضَ عَلَيْهِ كَرَامَتَهُ، فَإِنْ وَفَى بِمَا أُخِذَ عَلَيْهِ، فَأَدَّى اَلصَّلاَةَ عَلَى مَا فُرِضَتْ، قَالَ اَللَّهُ تَعَالَى لِلْمَلاَئِكَةِ خُزَّانِ جِنَانِهِ وَ حَمَلَةِ عَرْشِهِ: قَدْ وَفَى عَبْدِي هَذَا، فَفُوا لَهُ. وَ إِنْ لَمْ يَفِ، قَالَ اَللَّهُ تَعَالَى: لَمْ يَفِ عَبْدِي هَذَا، وَ أَنَا اَلْحَلِيمُ اَلْكَرِيمُ، فَإِنْ تَابَ تُبْتُ عَلَيْهِ، وَ إِنْ أَقْبَلَ عَلَى طَاعَتِي أَقْبَلْتُ عَلَيْهِ بِرِضْوَانِي وَ رَحْمَتِي. ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ : [قَالَ اَللَّهُ تَعَالَى:] وَ إِنْ كَسِلَ عَمَّا أُرِيدُ، قَصَّرْتُ فِي قُصُورِهِ حُسْناً وَ بَهَاءً وَ جَلاَلاً، وَ شَهَّرْتُ فِي اَلْجِنَانِ بِأَنَّ صَاحِبَهَا مُقَصِّرٌ. وَ قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ : وَ ذَلِكَ أَنَّ اَللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ أَمَرَ جَبْرَئِيلَ لَيْلَةَ اَلْمِعْرَاجِ فَعَرَضَ عَلَيَّ قُصُورَ اَلْجِنَانِ ، فَرَأَيْتُهَا مِنَ اَلذَّهَبِ وَ اَلْفِضَّةِ، مِلاَطُهَا اَلْمِسْكُ وَ اَلْعَنْبَرُ، غَيْرَ أَنِّي رَأَيْتُ لِبَعْضِهَا شُرَفاً عَالِيَةً، وَ لَمْ أَرَ لِبَعْضِهَا. فَقُلْتُ: يَا حَبِيبِي جَبْرَئِيلُ مَا بَالُ هَذِهِ بِلاَ شُرَفٍ كَمَا لِسَائِرِ تِلْكَ اَلْقُصُورِ فَقَالَ: يَا مُحَمَّدُ هَذِهِ قُصُورُ اَلْمُصَلِّينَ فَرَائِضَهُمْ، اَلَّذِينَ يَكْسَلُونَ عَنِ اَلصَّلاَةِ عَلَيْكَ وَ عَلَى آلِكَ بَعْدَهَا. فَإِنْ بَعَثَ مَادَّةً لِبِنَاءِ اَلشُّرَفِ مِنَ اَلصَّلاَةِ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ اَلطَّيِّبِينَ [بُنِيَتْ لَهُ اَلشُّرَفُ] وَ إِلاَّ بَقِيَتْ هَكَذَا، حَتَّى يَعْرِفَ سُكَّانُ اَلْجِنَانِ أَنَّ اَلْقَصْرَ اَلَّذِي لاَ شُرَفَ لَهُ هُوَ اَلَّذِي كَسِلَ صَاحِبُهُ بَعْدَ صَلاَتِهِ عَنِ اَلصَّلاَةِ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ اَلطَّيِّبِينَ . وَ رَأَيْتُ فِيهَا قُصُوراً مُنِيفَةً مُشْرِقَةً عَجِيبَةَ اَلْحُسْنِ، لَيْسَ لَهَا أَمَامَهَا دِهْلِيزٌ وَ لاَ بَيْنَ أَيْدِيهَا بُسْتَانٌ، وَ لاَ خَلْفَهَا، فَقُلْتُ: مَا بَالُ هَذِهِ اَلْقُصُورِ لاَ دِهْلِيزَ بَيْنَ أَيْدِيهَا وَ لاَ بُسْتَانَ خَلْفَ قَصْرِهَا فَقَالَ: يَا مُحَمَّدُ هَذِهِ قُصُورُ اَلْمُصَلِّينَ [اَلصَّلَوَاتِ] اَلْخَمْسَ، اَلَّذِينَ يَبْذُلُونَ بَعْضَ وُسْعِهِمْ فِي قَضَاءِ حُقُوقِ إِخْوَانِهِمُ اَلْمُؤْمِنِينَ دُونَ جَمِيعِهَا، فَلِذَلِكَ قُصُورُهُمْ مُسَتَّرَةٌ بِغَيْرِ دِهْلِيزٍ أَمَامَهَا، وَ غَيْرِ بُسْتَانٍ خَلْفَهَا. قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ : أَلاَ فَلاَ تَتَّكِلُوا عَلَى اَلْوَلاَيَةِ وَحْدَهَا، وَ أَدُّوا مَا بَعْدَهَا مِنْ فَرَائِضِ اَللَّهِ، وَ قَضَاءِ حُقُوقِ اَلْإِخْوَانِ، وَ اِسْتِعْمَالِ اَلتَّقِيَّةِ، فَإِنَّهُمَا اَللَّذَانِ يُتَمِّمَانِ اَلْأَعْمَالَ وَ يُقَصِّرَانِ بِهَا .

هیچ ترجمه ای وجود ندارد