شناسه حدیث :  ۳۰۴۶۳۴

  |  

نشانی :  التفسير المنسوب إلى الإمام العسکري عليه السلام  ,  جلد۱  ,  صفحه۳۰۷  

عنوان باب :   السورة التي يذكر فيها البقرة [سورة البقرة (2): الآیات 80 الی 82] [بَيَانُ مَعْنَى اَلشِّيعَةِ :]

معصوم :   امام حسن عسکری (علیه السلام) ، پيامبر اکرم (صلی الله علیه و آله)

وَ قَالَ اَلْإِمَامُ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ : قَالَ رَجُلٌ لِرَسُولِ اَللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ : [يَا رَسُولَ اَللَّهِ ] فُلاَنٌ يَنْظُرُ إِلَى حَرَمِ جَارِهِ فَإِنْ أَمْكَنَهُ مُوَاقَعَةُ حَرَامٍ لَمْ يَنْزِعْ عَنْهُ! فَغَضِبَ رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ وَ قَالَ: اِئْتُونِي بِهِ. فَقَالَ رَجُلٌ آخَرُ: يَا رَسُولَ اَللَّهِ إِنَّهُ مِنْ شِيعَتِكُمْ مِمَّنْ يَعْتَقِدُ مُوَالاَتَكَ وَ مُوَالاَةَ عَلِيٍّ ، وَ يَتَبَرَّأُ مِنْ أَعْدَائِكُمَا. فَقَالَ رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ : لاَ تَقُلْ إِنَّهُ مِنْ شِيعَتِنَا فَإِنَّهُ كَذِبٌ، إِنَّ شِيعَتَنَا مَنْ شَيَّعَنَا وَ تَبِعَنَا فِي أَعْمَالِنَا، وَ لَيْسَ هَذَا اَلَّذِي ذَكَرْتَهُ فِي هَذَا اَلرَّجُلِ مِنْ أَعْمَالِنَا .
زبان ترجمه:

Tafseer-Imam-Hassan-Askari-asws, Translated by hubeali.com ;  ج ۰  ص ۷۸

S 150 – And the Imam said: ‘A man said to Rasool-Allah , ‘O Rasool-Allah ! So and so looked at the sanctity (womenfolk) of his neighbour, and if he is able upon adultery he would not refrain from it!’ So Rasool-Allah got angered and said: ‘Bring him to me !’ Then another man said, ‘O Rasool-Allah ! He is from your Shias, from the ones who believes in your Wilayah and the Wilayah of Ali , and disavows from your enemies’. So Rasool-Allah said: ‘Do not say he is from our Shias, for it would be a lie. Our Shias are the ones who adhere to us and follow us in our deeds, and this which you mention to be in this man, isn’t from our deeds’.

divider