جامع الاحادیث - تحف العقول ج1 ص45 - (ترجمه حدیث) اَلْأَيْدِي ثَلاَثَةٌ سَائِلَةٌ وَ مُنْفِقَةٌ وَ مُمْسِكَةٌ وَ خَيْرُ

تحف العقول ج۱ ص۴۵

شناسه حدیث : ۳۰۳۵۶۸

وَ قَالَ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ : اَلْأَيْدِي ثَلاَثَةٌ سَائِلَةٌ وَ مُنْفِقَةٌ وَ مُمْسِكَةٌ وَ خَيْرُ اَلْأَيْدِي اَلْمُنْفِقَةُ.

برای ثبت نمایه، وارد شوید

ترجمه (۴)

74-فرمود:دستها سه‌اند:سؤال كن و دهنده و ممسك و بهترين دستها دهنده است.

74-دستها سه گونه‌اند:گيرنده(فقير)،دهنده(سخى)،و نگه دارنده(بخيل)، و بهترين دستها دست دهنده است.

دستها سه گونه است:گيرنده،دهنده و نگه دارنده؛بهترين دستها دهنده است.

74-دستها بر سه گونه‌اند:دست درخواستگر،دست انفاقگر و دست بسته؛بهترين دستان،دست انفاقگر است.