شناسه حدیث :  ۲۹۷۲۵۷

  |  

نشانی :  الأمالي (للطوسی)  ,  جلد۱  ,  صفحه۳۰۱  

عنوان باب :   المجلس الثالث عشر

معصوم :   امام صادق (علیه السلام)

وَ بِهَذَا اَلْإِسْنَادِ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ ، قَالَ: قَالَ أَبُو عَبْدِ اَللَّهِ (عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ) لِدَاوُدَ بْنِ سِرْحَانَ : يَا دَاوُدُ ، إِنَّ خِصَالَ اَلْمَكَارِمِ بَعْضُهَا مُقَيَّدٌ بِبَعْضٍ، يَقْسِمُهَا اَللَّهُ حَيْثُ يَشَاءُ، تَكُونُ فِي اَلرَّجُلِ، وَ لاَ تَكُونُ فِي اِبْنِهِ، وَ تَكُونُ فِي اَلْعَبْدِ، وَ لاَ تَكُونُ فِي سَيِّدِهِ: صِدْقُ اَلْحَدِيثِ، وَ صِدْقُ اَلنَّاسِ، وَ إِعْطَاءُ اَلسَّائِلِ، وَ اَلْمُكَافَأَةُ بِالصَّنَائِعِ، وَ أَدَاءُ اَلْأَمَانَةِ، وَ صِلَةُ اَلرَّحِمِ، وَ اَلتَّوَدُّدُ إِلَى اَلْجَارِ وَ اَلصَّاحِبِ، وَ قِرَى اَلضَّيْفِ، وَ رَأْسُهُنَّ اَلْحَيَاءُ.
زبان ترجمه:

أمالی شیخ طوسی / ترجمه حسن زاده ;  ج ۱  ص ۶۶۹

[597]44-امام صادق عليه السّلام به داود بن سرحان فرمود:اى داود!همانا برخى از خصوصيّات نيك وابسته به برخى ديگر است و خداوند آنها را به هركجا كه بخواهد مى‌پراكند[و چه‌بسا]در انسانى باشد ولى در فرزندش نباشد و در عبد باشد ولى در اربابش نباشد[و آنها عبارتند از:] راستگويى و صداقت با مردم و كمك به نيازمند و پاداش‌دهى به كردار نيك و پرداخت امانت و رفت‌وآمد خويشاوندان و دوستى با همسايه و همراه،و ميهماندارى و سرآمد آنها هم حياست.

divider