جامع الاحادیث - إرشاد القلوب ج2 ص254 - (ترجمه حدیث) اِلْزَمُوا مَوَدَّتَنَا فَإِنَّهُ مَنْ لَقِيَ وَ هُوَ يَوَدُّنَا دَخَلَ

إرشاد القلوب ج۲ ص۲۵۴

شناسه حدیث : ۲۹۳۲۲۶

نشانی : إرشاد القلوب , جلد۲ , صفحه۲۵۴

عنوان باب : الجزء الثاني [باب في فضائل و مناقب أمير المؤمنين علي بن أبي طالب و غزواته عليه السلام ] في فضائله من طريق أهل البيت عليهم السلام

معصوم : امام حسن مجتبی (علیه السلام) ، پيامبر اکرم (صلی الله علیه و آله)

وَ رُوِي عَنِ اَلْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ : اِلْزَمُوا مَوَدَّتَنَا أَهْلَ اَلْبَيْتِ فَإِنَّهُ مَنْ لَقِيَ يَوْمَ اَلْقِيَامَةِ وَ هُوَ يَوَدُّنَا دَخَلَ اَلْجَنَّةَ بِشَفَاعَتِنَا وَ اَلَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لاَ يَنْفَعُ عبد[عَبْداً]عَمَلُهُ إِلاَّ بِمَعْرِفَتِنَا وَ أَدَاءِ حَقِّنَا.

برای ثبت نمایه، وارد شوید

ترجمه (۲)

إرشاد القلوب / ترجمه رضایی ; ج ۲ ص ۹۲

و از حضرت حسن بن على عليه السّلام روايت شده كه رسول خدا فرمود دوستى ما را بر خود واجب داريد زيرا كه هر كس روز رستاخيز خدا را ديدار كند و ما را دوست بدارد بواسطه‌ى شفاعت ما وارد بهشت مى‌شود بآن خدائى كه جان من در دست او است سوگند كردار هيچ بنده فائده ندارد مگر بمعرفت ما و اداء حق ما.

إرشاد القلوب / ترجمه سلگی ; ج ۲ ص ۹۵

5-از امام دوم عليه السّلام نقل است كه رسول خدا صلّى اللّٰه عليه و آله و سلّم فرمود:محبت ما اهل بيت عليهم السّلام را لازم شماريد و همانا كسى كه در قيامت ملاقات شود و محبّ‌ ما باشد،با شفاعت ما وارد بهشت مى‌گردد،سوگند به خدايى كه جانم به دست اوست، بنده از عمل خود سودى نمى‌برد،مگر با شناخت ما اداى حق ما .