شناسه حدیث :  ۲۵۵۰۲۱

  |  

نشانی :  بحار الأنوار الجامعة لدرر أخبار الأئمة الأطهار علیهم السلام  ,  جلد۵۹  ,  صفحه۲۷۱  

عنوان باب :   الجزء التاسع و الخمسون [تتمة كتاب السماء و العالم] أبواب الأدوية و خواصها باب 88 نوادر طبّهم عليهم السلام و جوامعها

معصوم :   امیرالمؤمنین (علیه السلام)

دَعَوَاتُ اَلرَّاوَنْدِيِّ ، عَنْ عَامِرٍ اَلشَّعْبِيِّ قَالَ قَالَ زِرُّ بْنُ حُبَيْشٍ قَالَ أَمِيرُ اَلْمُؤْمِنِينَ عَلَيْهِ السَّلاَمُ : أَرْبَعُ كَلِمَاتٍ فِي اَلطِّبِّ لَوْ قَالَهَا بُقْرَاطُ أَوْ جَالِينُوسُ لَقَدَّمَ أَمَامَهَا مِائَةَ وَرَقَةٍ ثُمَّ زَيَّنَهَا بِهَذِهِ اَلْكَلِمَاتِ وَ هِيَ قَوْلُهُ تَوَقَّوُا اَلْبَرْدَ إِلَى قَوْلِهِ يُورِقُ. ثُمَّ قَالَ: وَ رُوِيَ: تَوَقَّوُا اَلْهَوَاءَ.
زبان ترجمه:

بحارالأنوار (جلد ۵۴ تا ۶۳) / ترجمه کمره ای ;  ج ۶  ص ۲۱۲

69-دعوات راوندى كه زرّ بن حبيش گفت:امام يكم چهار كلمه دارد در طب كه اگر بقراط‍‌ يا جالينوس گفته بودند صدها برگ پيش ميداشتند و آنها را زيور آن ميساختند و آن گفتار آن حضرتست كه از سرما بپرهيزيد تا آنجا كه- برگ آورد-سپس گفته و روايت است كه از هوا بپرهيزيد.

divider