شناسه حدیث :  ۲۴۸۶۸۶

  |  

نشانی :  بحار الأنوار الجامعة لدرر أخبار الأئمة الأطهار علیهم السلام  ,  جلد۴۷  ,  صفحه۸۱  

عنوان باب :   الجزء السابع و الأربعون [تتمة كتاب تاريخ علي بن الحسين و محمد بن علي و جعفر بن محمد الصادق و موسى بن جعفر الكاظم عليهم السلام ] أبواب تاريخ الإمام الهمام مظهر الحقائق أبي عبد الله جعفر بن محمد الصادق صلوات الله عليه باب 5 معجزاته و استجابة دعواته و معرفته بجميع اللغات و معالي أموره صلوات الله عليه

معصوم :   امام صادق (علیه السلام)

ير، [بصائر الدرجات] ، أَحْمَدُ بْنُ اَلْحُسَيْنِ عَنِ اَلْحَسَنِ بْنِ بَرَا عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي نَصْرٍ قَالَ حَدَّثَنِي رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ جِسْرِ بَابِلَ قَالَ: كَانَ فِي اَلْقَرْيَةِ رَجُلٌ يُؤْذِينِي وَ يَقُولُ يَا رَافِضِيُّ وَ يَشْتِمُنِي وَ كَانَ يُلَقَّبُ بِقِرْدِ اَلْقَرْيَةِ قَالَ فَحَجَجْتُ سَنَةً فَدَخَلْتُ عَلَى أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ اِبْتِدَاءً قوفه ما نامت قُلْتُ جُعِلْتُ فِدَاكَ مَتَى قَالَ فِي اَلسَّاعَةِ فَكَتَبْتُ اَلْيَوْمَ وَ اَلسَّاعَةَ فَلَمَّا قَدِمْتُ اَلْكُوفَةَ تَلَقَّانِي أَخِي فَسَأَلْتُهُ عَمَّنْ بَقِيَ وَ عَمَّنْ مَاتَ فَقَالَ لِي قوفه ما نامت وَ هِيَ بِالنَّبَطِيَّةِ قِرْدُ اَلْقَرْيَةِ مَاتَ فَقُلْتُ لَهُ مَتَى فَقَالَ لِي يَوْمَ كَذَا وَ كَذَا وَ كَانَ فِي اَلْوَقْتِ اَلَّذِي أَخْبَرَنِي بِهِ أَبُو عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ السَّلاَمُ .
زبان ترجمه:

بحارالأنوار (جلد ۴۷) / ترجمه خسروی ;  ج ۱  ص ۶۳

بصائر-احمد بن محمّد بن ابى نصر از مردى كه اهل جسر بابل بود نقل كرد كه گفت در ده ما مردى بود مرا آزار ميكرد و ميگفت رافضى و دشنام ميداد او را مردم ميمون ده ميناميدند يك سال بمكه رفتيم خدمت حضرت صادق رسيدم بدون سابقه فرمود «قوفه ما نامت». يعنى ميمون ده مرد عرض كردم فدايت شوم چه وقت‌؟!فرمود هم اكنون. آن روز و ساعت را يادداشت كردم وقتى بكوفه رسيدم برادرم را ديدم از او پرسيدم كى زنده است و كه مرده گفت«قوفه ما نامت»بزبان نبطى يعنى ميمون ده مرده پرسيدم چه وقت.گفت فلان روز.مطابق بود با همان وقتى كه حضرت صادق فرموده بود.

divider