شناسه حدیث :  ۲۴۵۹۷۱

  |  

نشانی :  بحار الأنوار الجامعة لدرر أخبار الأئمة الأطهار علیهم السلام  ,  جلد۴۳  ,  صفحه۲۶  

عنوان باب :   الجزء الثالث و الأربعون كتاب تاريخ فاطمة و الحسن و الحسين عليهم السلام أبواب تاريخ سيدة نساء العالمين و بضعة سيد المرسلين و مشكاة أنوار أئمة الدين و زوجة أشرف الوصيين البتول العذراء و الإنسية الحوراء فاطمة الزهراء صلوات الله عليها و على أبيها و بعلها و بنيها ما قامت الأرض و السماء باب 3 مناقبها و فضائلها و بعض أحوالها و معجزاتها صلوات الله عليها

معصوم :   پيامبر اکرم (صلی الله علیه و آله)

ل، [الخصال] : فِيمَا أَوْصَى بِهِ اَلنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ إِلَى عَلِيٍّ عَلَيْهِ السَّلاَمُ يَا عَلِيُّ إِنَّ اَللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ أَشْرَفَ عَلَى اَلدُّنْيَا فَاخْتَارَنِي مِنْهَا عَلَى رِجَالِ اَلْعَالَمِينَ ثُمَّ اِطَّلَعَ اَلثَّانِيَةَ فَاخْتَارَكَ عَلَى رِجَالِ اَلْعَالَمِينَ بَعْدِي ثُمَّ اِطَّلَعَ اَلثَّالِثَةَ فَاخْتَارَ اَلْأَئِمَّةَ مِنْ وُلْدِكَ عَلَى رِجَالِ اَلْعَالَمِينَ بَعْدَكَ ثُمَّ اِطَّلَعَ اَلرَّابِعَةَ فَاخْتَارَ فَاطِمَةَ عَلَى نِسَاءِ اَلْعَالَمِينَ.
زبان ترجمه:

بحارالأنوار (جلد ۴۳) / ترجمه روحانی ;  ج ۱  ص ۲۱۵

:در توصيه‌هاى پيامبر به على عليه السّلام آمده است: اى على!به درستى كه خداوند در دنيا نظاره‌اى نمود و از ميان مردان،مرا بر جهانيان برترى و فضيلت بخشيد،و پس از آن نظارۀ ديگرى كرد و تو را بعد از من،بر جهانيان برترى بخشيد،سپس براى بار سوم نظاره نمود و فرزندان تو را-ائمۀ اطهار عليهم السّلام-بعد از تو، بر مردان جهانيان برترى عطا فرمود،پس در مرتبۀ چهارم توجه ديگرى نمود و فاطمه عليها السّلام را برگزيده،بر زنان عالميان برترى و فضيلت بخشيد.

divider