شناسه حدیث :  ۲۳۹۶۶۱

  |  

نشانی :  بحار الأنوار الجامعة لدرر أخبار الأئمة الأطهار علیهم السلام  ,  جلد۳۴  ,  صفحه۱۳۱  

عنوان باب :   الجزء الرابع و الثلاثون [تتمة كتاب الفتن و المحن] [تتمة أبواب الأمور و الفتن الحادثة بعد الرجوع عن قتال الخوارج ] [الباب الحادي و الثلاثون] باب سائر ما جرى من الفتن من غارات أصحاب معاوية على أعماله عليه السلام و تثاقل أصحابه عن نصره و فرار بعضهم عنه إلى معاوية و شكايته عليه السلام عنهم و بعض النوادر

معصوم :   امیرالمؤمنین (علیه السلام)

ما، [الأمالي للشيخ الطوسي ] : جَمَاعَةٌ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عِمْرَانَ اَلْمَرْزُبَانِيِّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُوسَى عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَهْلٍ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِي مِخْنَفٍ عَنِ اِبْنِ حَصِيرَةَ عَنْ أَبِي صَادِقٍ عَنْ جُنْدَبِ بْنِ عَبْدِ اَللَّهِ اَلْأَزْدِيِّ قَالَ: قَامَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ فِي اَلنَّاسِ، لِيَسْتَنْفِرَهُمْ إِلَى أَهْلِ اَلشَّامِ ، وَ ذَلِكَ بَعْدَ اِنْقِضَاءِ اَلْمُدَّةِ اَلَّتِي كَانَتْ بَيْنَهُ وَ بَيْنَهُمْ، وَ قَدْ شَنَّ مُعَاوِيَةُ عَلَى بِلاَدِ اَلْمُسْلِمِينَ اَلْغَارَاتِ، فَاسْتَنْفَرَهُمْ فِي اَلرَّغْبَةِ فِي اَلْجِهَادِ وَ اَلرَّهْبَةِ فَلَمْ يَنْفِرُوا، فَأَضْجَرَهُ ذَلِكَ، فَقَالَ: يَا أَيُّهَا اَلنَّاسُ اَلْمُجْتَمِعَةُ أَبْدَانُهُمْ اَلْمُخْتَلِفَةُ أَهْوَاؤُهُمْ! مَا عَزَّتْ دَعْوَةُ مَنْ دَعَاكُمْ، وَ لاَ اِسْتَرَاحَ قَلْبُ مَنْ قَاسَاكُمْ. كَلاَمُكُمْ يُوهِنُ اَلصُّمَّ اَلصِّلاَبَ، وَ تَثَاقُلُكُمْ عَنْ طَاعَتِي يَطْمَعُ فِيكُمْ عَدُوَّكُمُ [اَلْمُرْتَابُ]. إِذَا أَمَرْتُكُمْ قُلْتُمْ: «كَيْتَ وَ كَيْتَ وَ عَسَى» أَعَالِيلُ بِأَبَاطِيلَ وَ تَسْأَلُونِّيَ اَلتَّأْخِيرَ، دِفَاعَ ذِي اَلدَّيْنِ اَلْمَطُولِ. هَيْهَاتَ هَيْهَاتَ! لاَ يَدْفَعُ اَلضَّيْمَ اَلذَّلِيلُ، وَ لاَ يُدْرَكُ اَلْحَقُّ إِلاَّ بِالْجِدِّ وَ اَلصَّبْرِ. أَيَّ دَارٍ بَعْدَ دَارِكُمْ تَمْنَعُونَ! وَ مَعَ أَيِّ إِمَامٍ بَعْدِي تُقَاتِلُونَ! اَلْمَغْرُورُ وَ اَللَّهِ مَنْ غَرَرْتُمُوهُ، وَ مَنْ فَازَ بِكُمْ فَازَ بِالسَّهْمِ اَلْأَخْيَبِ. أَصْبَحْتُ لاَ أَطْمَعُ فِي نُصْرَتِكُمْ، وَ لاَ أُصَدِّقُ قَوْلَكُمْ، فَرَّقَ اَللَّهُ بَيْنِي وَ بَيْنَكُمْ، وَ أَعْقَبَنِي بِكُمْ مَنْ هُوَ خَيْرٌ لِي مِنْكُمْ. أَمَا إِنَّكُمْ سَتَلْقَوْنَ بَعْدِي ذُلاًّ شَامِلاً، وَ سَيْفاً قَاطِعاً، وَ أَثَرَةً يَتَّخِذُهَا اَلظَّالِمُونَ فِيكُمْ سُنَّةً، يُفَرَّقُ جَمَاعَتُكُمْ، وَ تَبْكِي عُيُونُكُمْ، وَ تَمَنَّوْنَ عَمَّا قَلِيلٍ أَنَّكُمْ رَأَيْتُمُونِي فَنَصَرْتُمُونِي، وَ سَتُعْرَفُونَ مَا أَقُولُ لَكُمْ عَمَّا قَلِيلٍ، وَ لاَ يُبَعِّدُ اَللَّهُ إِلاَّ مَنْ ظَلَمَ. قَالَ: فَكَانَ جُنْدَبٌ لاَ يَذْكُرُ هَذَا اَلْحَدِيثَ إِلاَّ بَكَى، وَ قَالَ: صَدَقَ وَ اَللَّهِ أَمِيرُ اَلْمُؤْمِنِينَ ، قَدْ شَمَلَنَا اَلذُّلُّ وَ رَأَيْنَاهُ اَلْأَثَرَةَ، وَ لاَ يُبَعِّدُ اَللَّهُ إِلاَّ مَنْ ظَلَمَ .

هیچ ترجمه ای وجود ندارد