شناسه حدیث :  ۲۳۸۹۸۵

  |  

نشانی :  بحار الأنوار الجامعة لدرر أخبار الأئمة الأطهار علیهم السلام  ,  جلد۳۲  ,  صفحه۵۵۳  

عنوان باب :   الجزء الثاني و الثلاثون [تتمة كتاب المحن و الفتن] أبواب ما جرى بعد قتل عثمان من الفتن و الوقائع و الحروب و غيرها باب 12 باب جمل ما وقع بصفين من المحاربات و الاحتجاجات إلى التحكيم

معصوم :   امیرالمؤمنین (علیه السلام)

وَ عَنْ عُمَرَ بْنِ سَعْدٍ عَنْ عَبْدِ اَللَّهِ بْنِ اَلْعَاصِمِ اَلْفَائِشِيِّ قَالَ: لَمَّا مَرَّ عَلِيٌّ عَلَيْهِ السَّلاَمُ بِالثَّوْرِيِّينَ يَعْنِي ثَوْرَ هَمْدَانَ سَمِعَ اَلْبُكَاءَ فَقَالَ مَا هَذِهِ اَلْأَصْوَاتُ قِيلَ هَذَا اَلْبُكَاءُ عَلَى مَنْ قُتِلَ بِصِفِّينَ قَالَ أَمَا إِنِّي شَهِيدٌ لِمَنْ قُتِلَ مِنْهُمْ صَابِراً مُحْتَسِباً بِالشَّهَادَةِ ثُمَّ مَرَّ بِالْفَائِشِيِّينَ فَسَمِعَ اَلْأَصْوَاتَ فَقَالَ ذَلِكَ ثُمَّ مَرَّ بِالشَّامِيِّينَ فَسَمِعَ رَنَّةً شَدِيدَةً وَ صَوْتاً مُرْتَفِعاً عَالِياً فَخَرَجَ إِلَيْهِ حَرْبُ بْنُ شُرَحْبِيلَ اَلشَّامِيُّ فَقَالَ عَلِيٌّ عَلَيْهِ السَّلاَمُ أَ تَغْلِبُكُمْ نِسَاؤُكُمْ أَ لاَ تَنْهَوْنَهُنَّ عَنْ هَذَا اَلصِّيَاحِ وَ اَلرَّنِينِ قَالَ يَا أَمِيرَ اَلْمُؤْمِنِينَ لَوْ كَانَتْ دَاراً أَوْ دَارَيْنِ أَوْ ثَلاَثَةً قَدَرْنَا عَلَى ذَلِكَ وَ لَكِنْ مِنْ هَذَا اَلْحَيِّ ثَمَانُونَ وَ مِائَةُ قَتِيلٍ فَلَيْسَ مِنْ دَارٍ إِلاَّ وَ فِيهَا بُكَاءٌ أَمَّا نَحْنُ مَعَاشِرَ اَلرِّجَالِ فَإِنَّا لاَ نَبْكِي وَ لَكِنْ نَفْرَحُ لَهُمْ بِالشَّهَادَةِ فَقَالَ عَلِيٌّ عَلَيْهِ السَّلاَمُ رَحِمَ اَللَّهُ قَتْلاَكُمْ وَ مَوْتَاكُمْ وَ أَقْبَلَ يَمْشِي مَعَهُ وَ عَلِيٌّ رَاكِبٌ فَقَالَ لَهُ عَلِيٌّ عَلَيْهِ السَّلاَمُ اِرْجِعْ فَإِنَّ مَشْيَ مِثْلِكَ مَعَ مِثْلِي فِتْنَةٌ لِلْوَالِي وَ مَذَلَّةٌ لِلْمُؤْمِنِ ثُمَّ مَضَى حَتَّى مَرَّ بِالنَّاعِطِيِّينَ فَسَمِعَ رَجُلاً مِنْهُمْ يُقَالُ لَهُ عَبْدُ اَلرَّحْمَنِ بْنُ مَرْثَدٍ فَقَالَ مَا صَنَعَ عَلِيٌّ وَ اَللَّهِ شَيْئاً ذَهَبَ ثُمَّ اِنْصَرَفَ فِي غَيْرِ شَيْءٍ فَلَمَّا نَظَرَ إِلَى أَمِيرِ اَلْمُؤْمِنِينَ عَلَيْهِ السَّلاَمُ أَبْلَسَ فَقَالَ عَلَيْهِ السَّلاَمُ لِأَصْحَابِهِ قَوْمٌ فَارَقْتُهُمْ آنِفاً خَيْرٌ مِنْ هَؤُلاَءِ ثُمَّ قَالَ أَخُوكَ اَلَّذِي إِنْ أَجْهَضَتْكَ مُلِمَّةٌمِنَ اَلدَّهْرِ لَمْ يَبْرَحْ لِبَثِّكَ وَاجِماً وَ لَيْسَ أَخُوكَ بِالَّذِي إِنْ تَشَعَّبَتْعَلَيْكَ أُمُورٌ ظَلَّ يَلْحَاكَ لاَئِماً ثُمَّ مَضَى فَلَمْ يَزَلْ يَذْكُرُ اَللَّهَ حَتَّى دَخَلَ اَلْكُوفَةَ .

هیچ ترجمه ای وجود ندارد