شناسه حدیث :  ۲۳۴۲۶۱

  |  

نشانی :  بحار الأنوار الجامعة لدرر أخبار الأئمة الأطهار علیهم السلام  ,  جلد۲۴  ,  صفحه۳۲۰  

عنوان باب :   الجزء الرابع و العشرون [تتمة كتاب الإمامة] [تتمة أبواب الآيات النازلة فيهم] باب 67 جوامع تأويل ما أنزل فيهم عليهم السلام و نوادرها

معصوم :   امام باقر (علیه السلام) ، امام صادق (علیه السلام)

كنز، ، [كنز جامع الفوائد و تأويل الآيات الظاهرة] ، رُوِيَ عَنِ اَلْبَرْقِيِّ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ اَلنَّضْرِ عَنْ أَبِي مَرْيَمَ رَفَعَهُ إِلَى أَبِي جَعْفَرٍ وَ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِمَا السَّلاَمُ قَالاَ: لَمَّا نَزَلَتْ عَلَى رَسُولِ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ قُلْ مٰا كُنْتُ بِدْعاً مِنَ اَلرُّسُلِ وَ مٰا أَدْرِي مٰا يُفْعَلُ بِي وَ لاٰ بِكُمْ يَعْنِي فِي حُرُوبِهِ قَالَتْ قُرَيْشٌ فَعَلَى مَا نَتَّبِعُهُ وَ هُوَ لاَ يَدْرِي مَا يُفْعَلُ بِهِ وَ لاَ بِنَا فَأَنْزَلَ اَللَّهُ إِنّٰا فَتَحْنٰا لَكَ فَتْحاً مُبِيناً وَ قَالاَ قَوْلُهُ: إِنْ أَتَّبِعُ إِلاّٰ مٰا يُوحىٰ إِلَيَّ فِي عَلِيٍّ هَكَذَا نَزَلَتْ .
زبان ترجمه:

بحارالأنوار (جلد ۲۳ تا ۲۷) / ترجمه خسروی ;  ج ۲  ص ۲۷۱

كنز: ابو مريم از حضرت صادق و حضرت باقر عليه السّلام نقل مى‌كند كه فرمودند وقتى اين آيه بر پيامبر اكرم نازل شد:« قُلْ‌ مٰا كُنْتُ‌ بِدْعاً مِنَ‌ اَلرُّسُلِ‌ وَ مٰا أَدْرِي مٰا يُفْعَلُ‌ بِي وَ لاٰ بِكُمْ‌ »يعنى در جنگ‌ها قريش گفتند چگونه پيروى اين پيامبر را بكنيم با اينكه نميداند چه خواهند كرد با او و با ما خداوند اين آيه را بر پيامبر نازل فرمود:« إِنّٰا فَتَحْنٰا لَكَ‌ فَتْحاً مُبِيناً ». در باره آيه:(« إِنْ‌ أَتَّبِعُ‌ إِلاّٰ مٰا يُوحىٰ‌ إِلَيَّ‌ »في علي) جز آنچه بمن وحى شده در باره علي پيروى نمى‌كنم. حضرت باقر و صادق فرمودند آيه اين طور نازل شده.

divider