شناسه حدیث :  ۲۳۳۴۱۷

  |  

نشانی :  بحار الأنوار الجامعة لدرر أخبار الأئمة الأطهار علیهم السلام  ,  جلد۲۴  ,  صفحه۱  

عنوان باب :   الجزء الرابع و العشرون [تتمة كتاب الإمامة] [تتمة أبواب الآيات النازلة فيهم] باب 23 أنهم عليهم السلام الأبرار و المتقون و السابقون و المقربون و شيعتهم أصحاب اليمين و أعداؤهم الفجار و الأشرار و أصحاب الشمال

معصوم :   امام باقر (علیه السلام) ، حديث قدسی

كنز، ، [كنز جامع الفوائد و تأويل الآيات الظاهرة] ، رَوَى شَيْخُ اَلطَّائِفَةِ رَحِمَهُ اَللَّهُ بِإِسْنَادِهِ إِلَى اَلْفَضْلِ بْنِ شَاذَانَ رَفَعَهُ إِلَى أَبِي جَعْفَرٍ عَلَيْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِنَّ اَللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ يَقُولُ مَا تَوَجَّهَ إِلَيَّ أَحَدٌ مِنْ خَلْقِي أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ دَاعٍ دَعَانِي يَسْأَلُ بِحَقِّ مُحَمَّدٍ وَ أَهْلِ بَيْتِهِ وَ إِنَّ اَلْكَلِمَاتِ اَلَّتِي تَلَقَّاهَا آدَمُ مِنْ رَبِّهِ قَالَ اَللَّهُمَّ أَنْتَ وَلِيِّي فِي نِعْمَتِي وَ اَلْقَادِرُ عَلَى طَلِبَتِي وَ قَدْ تَعْلَمُ حَاجَتِي فَأَسْأَلُكَ بِحَقِّ مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ إِلاَّ مَا رَحِمْتَنِي وَ غَفَرْتَ زَلَّتِي فَأَوْحَى اَللَّهُ إِلَيْهِ يَا آدَمُ أَنَا وَلِيُّ نِعْمَتِكَ وَ اَلْقَادِرُ عَلَى طَلِبَتِكَ وَ قَدْ عَلِمْتُ حَاجَتَكَ فَكَيْفَ سَأَلْتَنِي بِحَقِّ هَؤُلاَءِ فَقَالَ يَا رَبِّ إِنَّكَ لَمَّا نَفَخْتَ فِيَّ اَلرُّوحَ رَفَعْتُ رَأْسِي إِلَى عَرْشِكَ فَإِذَا حَوْلَهُ مَكْتُوبٌ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اَللَّهُ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اَللَّهِ فَعَلِمْتُ أَنَّهُ أَكْرَمُ خَلْقِكَ عَلَيْكَ ثُمَّ عَرَضْتَ عَلَيَّ اَلْأَسْمَاءَ فَكَانَ مِمَّنْ مَرَّ بِي مِنْ أَصْحَابِ اَلْيَمِينِ آلُ مُحَمَّدٍ وَ أَشْيَاعُهُمْ فَعَلِمْتُ أَنَّهُمْ أَقْرَبُ خَلْقِكَ إِلَيْكَ قَالَ صَدَقْتَ يَا آدَمُ .
زبان ترجمه:

بحارالأنوار (جلد ۲۳ تا ۲۷) / ترجمه خسروی ;  ج ۲  ص ۲

كنز: فضل بن شاذان سند را بحضرت باقر عليه السّلام) ميرساند كه فرمود خداوند عزيز ميفرمايد هيچ دعاكننده‌اى متوجه درگاه من نشده كه محبوبتر باشد نزد من از آن كسى كه دعا ميكند و از من درخواست مينمايد بحق محمّد و اهل بيتش كلماتى را كه آدم از خداوند تلقى نمود اين بود كه گفت: «اللهم انت وليى في نعمتى، و القادر على طلبتى، و قد تعلم حاجتى فاسألك بحق محمّد و آل محمّد الا ما رحمتنى و غفرت زلتى». خداوند بآدم خطاب نمود: آدم! من ولى نعمت تو هستم و قادر بر انجام درخواستت ميباشم و حاجتت را نيز ميدانم اما چه شد كه از من بحق محمّد و آل او درخواست نمودى‌؟ عرضكرد: پروردگارا وقتى روح در من دميدى سر بجانب عرش بلند كردم ديدم در اطراف فرش نوشته است:« لاٰ إِلٰهَ‌ إِلاَّ اَللّٰهُ‌ »« مُحَمَّدٌ رَسُولُ‌ اَللّٰهِ‌ »فهميدم محمّد گرامى- ترين مخلوق نزد تو است آنگاه كه اسماء بر من عرضه شد در ميان گروهى از اصحاب يمين كه از پيش من عبور كردند آل محمّد و پيروان آنها را مشاهده كردم فهميدم آنها مقربترين مردم در نزد تو هستند فرمود: راست گفتى آدم!

divider