شناسه حدیث :  ۲۳۳۳۱۷

  |  

نشانی :  بحار الأنوار الجامعة لدرر أخبار الأئمة الأطهار علیهم السلام  ,  جلد۲۳  ,  صفحه۳۵۵  

عنوان باب :   الجزء الثالث و العشرون كتاب الإمامة أبواب الآيات النازلة فيهم باب 21 تأويل المؤمنين و الإيمان و المسلمين و الإسلام بهم و بولايتهم عليهم السلام و الكفار و المشركين و الكفر و الشرك و الجبت و الطاغوت و اللات و العزى و الأصنام بأعدائهم و مخالفيهم

معصوم :   امام باقر (علیه السلام)

شي، ، [تفسير العياشي ] ، عَنْ سَلاَّمٍ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ عَلَيْهِ السَّلاَمُ : فِي قَوْلِهِ: آمَنّٰا بِاللّٰهِ وَ مٰا أُنْزِلَ إِلَيْنٰا قَالَ عَنَى بِذَلِكَ عَلِيّاً وَ فَاطِمَةَ وَ اَلْحَسَنَ وَ اَلْحُسَيْنَ وَ جَرَتْ بَعْدَهُمْ فِي اَلْأَئِمَّةِ عَلَيْهِمُ السَّلاَمُ قَالَ ثُمَّ رَجَعَ اَلْقَوْلُ مِنَ اَللَّهِ فِي اَلنَّاسِ فَقَالَ: فَإِنْ آمَنُوا يَعْنِي اَلنَّاسَ بِمِثْلِ مٰا آمَنْتُمْ بِهِ يَعْنِي عَلِيّاً وَ فَاطِمَةَ وَ اَلْحَسَنَ وَ اَلْحُسَيْنَ وَ اَلْأَئِمَّةَ مِنْ بَعْدِهِمْ عليهم السلام فَقَدِ اِهْتَدَوْا وَ إِنْ تَوَلَّوْا فَإِنَّمٰا هُمْ فِي شِقٰاقٍ .
كا، [الكافي] ، محمد بن يحيى عن أحمد بن محمد عن الحسن بن محبوب عن محمد بن النعمان عن سلام بن عمرة عنه عليه السلام : مثله.
زبان ترجمه:

بحارالأنوار (جلد ۲۳ تا ۲۷) / ترجمه خسروی ;  ج ۱  ص ۲۵۹

تفسير عياشى: سلام از حضرت باقر عليه السّلام نقل كرد كه در آيه:« آمَنّٰا بِاللّٰهِ‌ وَ مٰا أُنْزِلَ‌ إِلَيْنٰا »ايمان آورديم بخدا و آنچه بر ما نازل شده منظور على و فاطمه و حسن و حسين است و در مورد ساير ائمه عليهم السّلام نيز جارى است. آنگاه سخن را از خدا بمردم سوق مى‌دهد« فَإِنْ‌ آمَنُوا »يعنى اگر مردم ايمان آوردند،« بِمِثْلِ‌ مٰا آمَنْتُمْ‌ بِهِ‌ »مانند ايمان شما يعنى علي و فاطمه و حسن و حسين و ائمه پس از آنها« فَقَدِ اِهْتَدَوْا وَ إِنْ‌ تَوَلَّوْا فَإِنَّمٰا هُمْ‌ فِي شِقٰاقٍ‌ »هدايت يافته‌اند اگر پشت نمودند آنها در بدبختى هستند.

divider