شناسه حدیث :  ۲۳۳۲۵۷

  |  

نشانی :  بحار الأنوار الجامعة لدرر أخبار الأئمة الأطهار علیهم السلام  ,  جلد۲۳  ,  صفحه۳۴۱  

عنوان باب :   الجزء الثالث و العشرون كتاب الإمامة أبواب الآيات النازلة فيهم باب 20 عرض الأعمال عليهم عليهم السلام و أنهم الشهداء على الخلق

معصوم :   مضمر

فس، ، [تفسير القمي ] : وَ يَوْمَ نَبْعَثُ فِي كُلِّ أُمَّةٍ شَهِيداً عَلَيْهِمْ مِنْ أَنْفُسِهِمْ يَعْنِي مِنَ اَلْأَئِمَّةِ ثُمَّ قَالَ لِنَبِيِّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ وَ جِئْنٰا بِكَ يَا مُحَمَّدُ شَهِيداً عَلىٰ هٰؤُلاٰءِ يَعْنِي عَلَى اَلْأَئِمَّةِ فَرَسُولُ اَللَّهِ شَهِيدٌ عَلَى اَلْأَئِمَّةِ وَ هُمْ شُهَدَاءُ عَلَى اَلنَّاسِ .
زبان ترجمه:

بحارالأنوار (جلد ۲۳ تا ۲۷) / ترجمه خسروی ;  ج ۱  ص ۲۵۱

تفسير قمى:« وَ يَوْمَ‌ نَبْعَثُ‌ فِي كُلِّ‌ أُمَّةٍ‌ شَهِيداً عَلَيْهِمْ‌ مِنْ‌ أَنْفُسِهِمْ‌ »روزى كه بر مى‌انگيزيم در ميان هر امتى از ميان خودشان گواهى منظور ائمه عليهم السّلام است آنگاه بپيامبر مى‌فرمايد« وَ جِئْنٰا بِكَ‌ »ترا مى‌آوريم اى محمّد« شَهِيداً عَلىٰ‌ هٰؤُلاٰءِ »تا گواه بر ائمه عليهم السّلام باشى پس پيامبر اكرم گواه بر ائمه است و آنها گواه بر مردم.

divider