شناسه حدیث :  ۲۲۷۵۶۱

  |  

نشانی :  بحار الأنوار الجامعة لدرر أخبار الأئمة الأطهار علیهم السلام  ,  جلد۱۳  ,  صفحه۲۷۸  

عنوان باب :   الجزء الثالث عشر [تتمة كتاب النبوة] أبواب قصص موسى و هارون عليه السلام باب 10 قصة موسى عليه السلام حين لقي الخضر و سائر قصص الخضر عليه السلام و أحواله

معصوم :   پيامبر اکرم (صلی الله علیه و آله) ، حديث قدسی

فس، [تفسير القمي ] : لَمَّا أَخْبَرَ رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ قُرَيْشاً بِخَبَرِ أَصْحَابِ اَلْكَهْفِ قَالُوا أَخْبِرْنَا عَنِ اَلْعَالِمِ اَلَّذِي أَمَرَ اَللَّهُ مُوسَى أَنْ يَتْبَعَهُ وَ مَا قِصَّتُهُ فَأَنْزَلَ اَللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ: وَ إِذْ قٰالَ مُوسىٰ لِفَتٰاهُ لاٰ أَبْرَحُ حَتّٰى أَبْلُغَ مَجْمَعَ اَلْبَحْرَيْنِ أَوْ أَمْضِيَ حُقُباً قَالَ وَ كَانَ سَبَبُ ذَلِكَ أَنَّهُ لَمَّا كَلَّمَ اَللّٰهُ مُوسىٰ تَكْلِيماً وَ أَنْزَلَ اَللَّهُ عَلَيْهِ اَلْأَلْوَاحَ وَ فِيهَا كَمَا قَالَ اَللَّهُ وَ كَتَبْنٰا لَهُ فِي اَلْأَلْوٰاحِ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ مَوْعِظَةً وَ تَفْصِيلاً لِكُلِّ شَيْءٍ وَ رَجَعَ مُوسَى إِلَى بَنِي إِسْرَائِيلَ فَصَعِدَ اَلْمِنْبَرَ فَأَخْبَرَهُمْ أَنَّ اَللَّهَ قَدْ أَنْزَلَ عَلَيْهِ اَلتَّوْرَاةَ وَ كَلَّمَهُ قَالَ فِي نَفْسِهِ مَا خَلَقَ اَللَّهُ خَلْقاً أَعْلَمَ مِنِّي فَأَوْحَى اَللَّهُ إِلَى جَبْرَئِيلَ أَدْرِكْ مُوسَى فَقَدْ هَلَكَ وَ أَعْلِمْهُ أَنَّ عِنْدَ مُلْتَقَى اَلْبَحْرَيْنِ عِنْدَ اَلصَّخْرَةِ رَجُلاً أَعْلَمَ مِنْكَ فَصِرْ إِلَيْهِ وَ تَعَلَّمْ مِنْ عِلْمِهِ فَنَزَلَ جَبْرَئِيلُ عَلَى مُوسَى عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ وَ أَخْبَرَهُ فَذَلَّ مُوسَى فِي نَفْسِهِ وَ عَلِمَ أَنَّهُ أَخْطَأَ وَ دَخَلَهُ اَلرُّعْبُ وَ قَالَ لِوَصِيِّهِ يُوشَعَ إِنَّ اَللَّهَ قَدْ أَمَرَنِي أَنْ أَتَّبِعَ رَجُلاً عِنْدَ مُلْتَقَى اَلْبَحْرَيْنِ وَ أَتَعَلَّمَ مِنْهُ فَتَزَوَّدَ يُوشَعُ حُوتاً مَمْلُوحاً وَ خَرَجَا فَلَمَّا خَرَجَا وَ بَلَغَا ذَلِكَ اَلْمَكَانَ وَجَدَا رَجُلاً مُسْتَلْقِياً عَلَى قَفَاهُ فَلَمْ يَعْرِفَاهُ فَأَخْرَجَ وَصِيُّ مُوسَى اَلْحُوتَ وَ غَسَلَهُ بِالْمَاءِ وَ وَضَعَهُ عَلَى اَلصَّخْرَةِ وَ مَضَيَا وَ نَسِيَا اَلْحُوتَ وَ كَانَ ذَلِكَ اَلْمَاءُ مَاءَ اَلْحَيَوَانِ فَحَيِيَ اَلْحُوتُ وَ دَخَلَ فِي اَلْمَاءِ فَمَضَى مُوسَى عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ وَ يُوشَعُ مَعَهُ حَتَّى عَيِيَا فَقَالَ لِوَصِيِّهِ آتِنٰا غَدٰاءَنٰا لَقَدْ لَقِينٰا مِنْ سَفَرِنٰا هٰذٰا نَصَباً أَيْ عَنَاءً فَذَكَرَ وَصِيُّهُ اَلسَّمَكَةَ فَقَالَ لِمُوسَى إِنِّي نَسِيتُ اَلْحُوتَ عَلَى اَلصَّخْرَةِ فَقَالَ مُوسَى ذَلِكَ اَلرَّجُلُ اَلَّذِي رَأَيْنَاهُ عِنْدَ اَلصَّخْرَةِ هُوَ اَلَّذِي نُرِيدُهُ فَرَجَعَا عَلىٰ آثٰارِهِمٰا قَصَصاً إِلَى عِنْدِ اَلرَّجُلِ وَ هُوَ فِي اَلصَّلاَةِ فَقَعَدَ مُوسَى حَتَّى فَرَغَ عَنِ اَلصَّلاَةِ فَسَلَّمَ عَلَيْهِمَا.

هیچ ترجمه ای وجود ندارد