شناسه حدیث :  ۲۲۰۵۲۴

  |  

نشانی :  مستدرک الوسائل و مستنبط المسائل  ,  جلد۱۸  ,  صفحه۲۶۸  

عنوان باب :   الجزء الثامن عشر كِتَابُ اَلْقِصَاصِ أَبْوَابُ دَعْوَى اَلْقَتْلِ وَ مَا يَثْبُتُ بِهِ 7 - بَابُ ثُبُوتِ اَلْقَسَامَةِ فِي اَلْقَتْلِ مَعَ اَلتُّهَمَةِ وَ اَللَّوْثِ إِذَا لَمْ يَكُنْ لِلْمُدَّعِي بَيِّنَةٌ فَيُقِيمُ خَمْسِينَ قَسَامَةً أَنَّ اَلْمُدَّعَى عَلَيْهِ قَتَلَهُ فَتَثْبُتُ اَلْقِصَاصُ فِي اَلْعَمْدِ وَ اَلدِّيَةُ فِي اَلْخَطَإِ إِلاَّ أَنْ يُقِيمَ اَلْمُدَّعَى عَلَيْهِ خَمْسِينَ قَسَامَةً فَيَسْقُطُ وَ تُؤَدَّى اَلدِّيَةُ مِنْ بَيْتِ اَلْمَالِ

معصوم :   امام صادق (علیه السلام) ، پيامبر اکرم (صلی الله علیه و آله) ، امیرالمؤمنین (علیه السلام) ، امام حسن مجتبی (علیه السلام)

دَعَائِمُ اَلْإِسْلاَمِ ، رُوِّينَا عَنْ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ آبَائِهِ عَنْ أَمِيرِ اَلْمُؤْمِنِينَ عَلَيْهِمُ السَّلاَمُ أَنَّ رَسُولَ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ قَضَى بِالْقَسَامَةِ وَ اَلْيَمِينِ مَعَ اَلشَّاهِدِ اَلْوَاحِدِ فِي اَلْأَمْوَالِ خَاصَّةً وَ قَضَى بِذَلِكَ أَمِيرُ اَلْمُؤْمِنِينَ عَلَيْهِ السَّلاَمُ بِالْكُوفَةِ وَ قَضَى بِهِ اَلْحَسَنُ عَلَيْهِ السَّلاَمُ قَالَ أَبُو عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ السَّلاَمُ وَ لاَ يَرْضَى بِهَا يَعْنِي اَلْقَسَامَةَ لَنَا عَدُوٌّ وَ لاَ يُنْكِرُهَا لَنَا وَلِيٌّ قَالَ وَ اَلْقَسَامَةُ حَقٌّ وَ هِيَ مَكْتُوبَةٌ [عِنْدَنَا] وَ لَوْ لاَ ذَلِكَ لَقَتَلَ اَلنَّاسُ بَعْضُهُمْ بَعْضاً ثُمَّ لَمْ يَكُنْ شَيْءٌ فَإِنَّمَا اَلْقَسَامَةُ نَجَاةٌ لِلنَّاسِ وَ اَلْبَيِّنَةُ فِي اَلْحُقُوقِ كُلِّهَا عَلَى اَلْمُدَّعِي وَ اَلْيَمِينُ عَلَى اَلْمُدَّعَى عَلَيْهِ إِلاَّ فِي اَلدَّمِ خَاصَّةً وَ قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ بَيْنَمَا هُوَ بِخَيْبَرَ إِذْ فَقَدَتِ اَلْأَنْصَارُ رَجُلاً مِنْهُمْ فَوَجَدُوهُ قَتِيلاً فَقَالُوا يَا رَسُولَ اَللَّهِ إِنَّ فُلاَناً اَلْيَهُودِيَّ قَتَلَ صَاحِبَنَا فَقَالَ رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ أَقِيمُوا اَلْبَيِّنَةَ رَجُلَيْنِ عَدْلَيْنِ مِنْ غَيْرِكُمْ أُقِدْكُمْ بِهِ بِرُمَّتِهِ بَعْدَ أَنْ أَنْكَرَ فَإِنْ لَمْ تَجِدُوا شَاهِدَيْنِ فَأَقِيمُوا قَسَامَةً خَمْسِينَ رَجُلاً أُقِدْكُمْ بِهِ بِرُمَّتِهِ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اَللَّهِ مَا عِنْدَنَا شَاهِدٌ وَ نَكْرَهُ أَنْ نُقْسِمَ عَلَى شَيْءٍ لَمْ نَرَهُ قَالَ فَتَحْلِفُ اَلْيَهُودُ أَنَّهُمْ مَا قَتَلُوهُ وَ مَا عَلِمُوا لَهُ قَاتِلاً قَالُوا يَا رَسُولَ اَللَّهِ هُمْ يَهُودٌ يَحْلِفُونَ


فَوَدَاهُ رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ مِنْ عِنْدِهِ ثُمَّ قَالَ إِنَّمَا حَقَنَ اَللَّهُ دِمَاءَ اَلْمُسْلِمِينَ بِالْقَسَامَةِ وَ لَكِنْ إِذَا رَأَى اَلْفَاجِرُ اَلْفَاسِقُ فُرْصَةً حَجَزَهُ مَخَافَةُ اَلْقَسَامَةِ أَنْ يَقْتُلَ فَيَكُفَّ عَنِ اَلْقَتْلِ اَلْخَبَرَ
.

هیچ ترجمه ای وجود ندارد