شناسه حدیث :  ۹۴۱۲۷

  |  

نشانی :  تهذيب الأحکام  ,  جلد۸  ,  صفحه۸  

عنوان باب :   الجزء الثامن كِتَابُ اَلطَّلاَقِ 1 - بَابُ حُكْمِ اَلْإِيلاَءِ

معصوم :   مضمر

اَلْحُسَيْنُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عِيسَى عَنْ سَمَاعَةَ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ آلَى مِنِ اِمْرَأَتِهِ فَقَالَ «اَلْإِيلاَءُ أَنْ يَقُولَ اَلرَّجُلُ وَ اَللَّهِ لاَ أُجَامِعُكِ كَذَا وَ كَذَا فَإِنَّهُ يَتَرَبَّصُ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ فَإِنْ فَاءَ وَ اَلْإِيفَاءُ أَنْ يُصَالِحَ أَهْلَهُ «فَإِنَّ اَللّٰهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ» وَ إِنْ لَمْ يَفِئْ بَعْدَ أَرْبَعَةِ أَشْهُرٍ حَتَّى يُصَالِحَ أَهْلَهُ أَوْ يُطَلِّقَ جُبِرَ عَلَى ذَلِكَ وَ لاَ يَقَعُ طَلاَقٌ فِيمَا بَيْنَهُمَا حَتَّى يُوقَفُ وَ إِنْ كَانَ بَعْدَ اَلْأَرْبَعَةِ أَشْهُرٍ فَإِنْ أَبَى فَرَّقَ بَيْنَهُمَا اَلْإِمَامُ » .
زبان ترجمه:

گزیده تهذیب ;  ج ۴  ص ۳۰۹

* *24 - از ابو عبد الله صادق (ع) پرسيدم: كسى كه سوگند جدائى بخورد، چه تكليفى دارد؟ ابو عبد الله گفت: اگر كسى به همسر خود بگويد: بخدا سوگند كه تا موهايت سپيد شود و دندانهايت بريزد، پا به بستر تو نخواهم گذاشت. تا چهارماه مهلت دارد به تصميم خود باقى بماند. اگر بعد از چهارماه از تصميم خود بازگردد و با همسرش آشتى كند، خداوند مهربان بر او مى‌بخشايد و از كفارۀ سوگند او درمى‌گذرد. و اگر با همسرش آشتى نكند، بايد او را طلاق بدهد، و اگر طلاق ندهد، مجبورش مى‌نمايند تا او را طلاق بدهد. اين قانون در بارۀ شوهر اجرا نمى‌شود مگر موقعى كه توقيف شود، گرچه بعد از پنج‌ماه و يا بيشتر باشد. اگر حاضر به طلاق نشود، امام مسلمين آن دو را از هم جدا مى‌سازد.
توجه: به حديث 3390 گزيدۀ كافى و شرح آن مراجعه شود.
ظهار - تو مادر منى نه همسر من

divider