شناسه حدیث :  ۲۰۳۲۶۳

  |  

نشانی :  مستدرک الوسائل و مستنبط المسائل  ,  جلد۶  ,  صفحه۲۷۳  

عنوان باب :   الجزء السادس تتمة كتاب الصلاة أَبْوَابُ بَقِيَّةِ اَلصَّلَوَاتِ اَلْمَنْدُوبَةِ 3 - بَابُ اِسْتِحْبَابِ صَلاَةِ يَوْمِ اَلْغَدِيرِ وَ كَيْفِيَّتِهَا وَ اِسْتِحْبَابِ صَوْمِهِ وَ تَعْظِيمِهِ وَ اَلْغُسْلِ فِيهِ وَ اِتِّخَاذِهِ عِيداً وَ تَذَكُّرِ اَلْعَهْدِ اَلْمَأْخُوذِ فِيهِ وَ اَلْإِكْثَارِ فِيهِ مِنَ اَلْعِبَادَةِ وَ اَلصَّدَقَةِ وَ قَضَاءِ صَلاَتِهِ إِنْ فَاتَتْ

معصوم :   امام صادق (علیه السلام)

اَلسَّيِّدُ عَلِيُّ بْنُ طَاوُسٍ فِي اَلْإِقْبَالِ ، نَقْلاً مِنْ كِتَابِ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ اَلطِّرَازِيِّ بِإِسْنَادِهِ إِلَى أَبِي اَلْحَسَنِ عَبْدِ اَلْقَاهِرِ بَوَّابِ مَوْلاَنَا أَبِي إِبْرَاهِيمَ مُوسَى بْنِ جَعْفَرٍ وَ أَبِي جَعْفَرٍ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ عَلَيْهِ السَّلاَمُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو اَلْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ حَسَّانَ اَلْوَاسِطِيُّ بِوَاسِطٍ فِي سَنَةِ قَالَ حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ اَلْحَسَنِ اَلْعَبْدِيُّ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اَللَّهِ جَعْفَرَ بْنَ مُحَمَّدٍ اَلصَّادِقَ عَلَيْهِ السَّلاَمُ يَقُولُ صَوْمُ يَعْدِلُ صِيَامَ عُمُرِ اَلدُّنْيَا لَوْ عَاشَ إِنْسَانٌ عُمُرَ اَلدُّنْيَا ثُمَّ لَوْ صَامَ مَا عُمِّرَتِ اَلدُّنْيَا لَكَانَ لَهُ ثَوَابُ ذَلِكَ وَ صِيَامُهُ يَعْدِلُ عِنْدَ اَللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ مِائَةَ حَجَّةٍ وَ مِائَةَ عُمْرَةٍ وَ هُوَ عِيدُ اَللَّهِ اَلْأَكْبَرُ وَ مَا بَعَثَ اَللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ نَبِيّاً إِلاَّ وَ تَعَبَّدَ فِي هَذَا اَلْيَوْمِ وَ عَرَفَ حُرْمَتَهُ وَ اِسْمُهُ فِي اَلسَّمَاءِ يَوْمُ اَلْعَهْدِ اَلْمَعْهُودِ وَ فِي اَلْأَرْضِ يَوْمُ اَلْمِيثَاقِ اَلْمَأْخُوذِ وَ اَلْجَمْعِ اَلْمَشْهُودِ وَ مَنْ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ مِنْ قَبْلِ أَنْ تَزُولَ اَلشَّمْسُ بِنِصْفِ سَاعَةٍ شُكْراً لِلَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ يَقْرَأُ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ سُورَةَ اَلْحَمْدِ عَشْراً وَ قُلْ هُوَ اَللَّهُ أَحَدٌ عَشْراً وَ إِنَّا أَنْزَلْنَاهُ فِي لَيْلَةِ اَلْقَدْرِ عَشْراً وَ آيَةَ اَلْكُرْسِيِّ عَشْراً عَدَلَتْ عِنْدَ اَللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ مِائَةَ أَلْفِ حَجَّةٍ وَ مِائَةَ أَلْفِ عُمْرَةٍ وَ مَا سَأَلَ اَللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ حَاجَةً مِنْ حَوَائِجِ اَلدُّنْيَا وَ اَلْآخِرَةِ كَائِنَةً مَا كَانَ إِلاَّ أَتَى اَللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ عَلَى قَضَائِهَا فِي يُسْرٍ وَ عَافِيَةٍ وَ مَنْ أَفْطَرَ مُؤْمِناً كَانَ لَهُ ثَوَابُ مَنْ أَطْعَمَ فِئَاماً وَ فِئَاماً فَلَمْ يَزَلْ يَعُدُّ حَتَّى عَقَدَ عَشَرَةً ثُمَّ قَالَ أَ تَدْرِي مَا اَلْفِئَامُ قُلْتُ لاَ قَالَ مِائَةُ أَلْفٍ وَ كَانَ لَهُ ثَوَابُ مَنْ أَطْعَمَ بِعَدَدِهِمْ مِنَ اَلنَّبِيِّينَ وَ اَلصِّدِّيقِينَ وَ اَلشُّهَدَاءِ وَ اَلصَّالِحِينَ فِي حَرَمِ اَللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ سَقَاهُمْ فِي يَوْمٍ ذِي مَسْغَبَةٍ وَ اَلدِّرْهَمُ فِيهِ بِمِائَةِ أَلْفِ دِرْهَمٍ ثُمَّ قَالَ لَعَلَّكَ تَرَى أَنَّ اَللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ خَلَقَ يَوْماً أَعْظَمَ حُرْمَةً مِنْهُ لاَ وَ اَللَّهِ لاَ وَ اَللَّهِ لاَ وَ اَللَّهِ ثُمَّ قَالَ وَ لْيَكُنْ مِنْ قَوْلِكَ إِذَا لَقِيتَ أَخَاكَ اَلْمُؤْمِنَ اَلْحَمْدُ لِلَّهِ اَلَّذِي أَكْرَمَنَا بِهَذَا اَلْيَوْمِ وَ جَعَلَنَا مِنَ اَلْمُؤْمِنِينَ وَ اَلْمُوقِنِينَ وَ جَعَلَنَا مِنَ اَلْمُوفِينَ بِعَهْدِهِ اَلَّذِي عَهِدَهُ إِلَيْنَا وَ مِيثَاقِهِ اَلَّذِي وَاثَقَنَا بِهِ مِنْ وَلاَيَةِ وُلاَةِ أَمْرِهِ وَ اَلْقُوَّامِ بِقِسْطِهِ وَ لَمْ يَجْعَلْنَا مِنَ اَلْجَاحِدِينَ وَ اَلْمُكَذِّبِينَ بِيَوْمِ اَلدِّينِ ثُمَّ قَالَ وَ لْيَكُنْ مِنْ دُعَائِكَ فِي دُبُرِ اَلرَّكْعَتَيْنِ أَنْ تَقُولَ رَبَّنَا اَلدُّعَاءَ وَ هُوَ طَوِيلٌ مَوْجُودٌ فِي كُتُبِ اَلْأَدْعِيَةِ ثُمَّ قَالَ ثُمَّ سَلْ بَعْدَ ذَلِكَ حَوَائِجَكَ لِلْآخِرَةِ وَ اَلدُّنْيَا فَإِنَّهَا وَ اَللَّهِ وَ اَللَّهِ وَ اَللَّهِ مَقْضِيَّةٌ فِي هَذَا اَلْيَوْمِ وَ لاَ تَقْعُدْ عَنِ اَلْخَيْرِ وَ سَارِعْ إِلَى ذَلِكَ إِنْ شَاءَ اَللَّهُ .

هیچ ترجمه ای وجود ندارد