شناسه حدیث :  ۱۸۱۴۰۴

  |  

نشانی :  تفصیل وسائل الشیعة إلی تحصیل مسائل الشریعة  ,  جلد۱۶  ,  صفحه۸۳  

عنوان باب :   الجزء السادس عشر تتمة كتاب الجهاد بَقِيَّةُ أَبْوَابِ جِهَادِ اَلنَّفْسِ وَ مَا يُنَاسِبُهُ 91 - بَابُ اِسْتِحْبَابِ اِنْتِهَازِ فُرَصِ اَلْخَيْرِ وَ اَلْمُبَادَرَةِ بِهِ عِنْدَ اَلْإِمْكَانِ

معصوم :   امام صادق (علیه السلام) ، پيامبر اکرم (صلی الله علیه و آله)

مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ اَلْحُسَيْنِ بِإِسْنَادِهِ عَنْ حَمَّادِ بْنِ عَمْرٍو وَ أَنَسِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ جَمِيعاً عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ آبَائِهِ عَلَيْهِمُ اَلسَّلاَمُ فِي وَصِيَّةِ اَلنَّبِيِّ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ لِعَلِيٍّ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ قَالَ: يَا عَلِيُّ بَادِرْ بِأَرْبَعٍ قَبْلَ أَرْبَعٍ شَبَابِكَ قَبْلَ هَرَمِكَ وَ صِحَّتِكَ قَبْلَ سُقْمِكَ وَ غِنَاكَ قَبْلَ فَقْرِكَ وَ حَيَاتِكَ قَبْلَ مَوْتِكَ.
وَ فِي اَلْخِصَالِ بِالسَّنَدِ اَلْآتِي مِثْلَهُ وَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ سَعْدٍ عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ يَزِيدَ عَنْ مُوسَى بْنِ اَلْقَاسِمِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ غَزْوَانَ عَنِ اَلسَّكُونِيِّ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ آبَائِهِ عَلَيْهِمُ اَلسَّلاَمُ : مِثْلَهُ .
زبان ترجمه:

وسائل الشیعة (جهاد النفس) / ترجمه افراسیابی ;  ج ۱  ص ۳۶۳

1-رسول خدا(صلّى اللّه عليه و آله)در وصيت خود به على عليه السّلام فرمود:يا على!شتاب كن و غنيمت شمار چهار چيز را پيش از چهار چيز:1-جوانيت را پيش از پيرشدنت 2-تندرستيت را پيش از مريض‌شدنت 3-بى‌نيازيت را پيش از فقيرشدنت 4- زندگيت را پيش از مردنت.

divider